Atos 24:4
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Portanto, a fim de não tomar-te mais tempo, rogamos-te o favor de ouvir-nos por breve momento.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Mas, para que não te detenha muito rogo-te que, conforme a tua eqüidade, nos ouças por um momento.   

King James Bible
Notwithstanding, that I be not further tedious unto thee, I pray thee that thou wouldest hear us of thy clemency a few words.

English Revised Version
But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.
Tesouro da Escritura

that.

Hebreus 11:32
Quantos exemplos mais darei? Infelizmente não disponho de tempo para falar sobre a devoção de Gideão, Baraque, Sansão, Jefté, Davi, Samuel e os profetas,

Ligações
Atos 24:4 InterlinearAtos 24:4 MultilíngueHechos 24:4 EspanholActes 24:4 FrancêsApostelgeschichte 24:4 AlemãoAtos 24:4 ChinêsActs 24:4 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 24
3Em tudo e em toda parte nós reconhecemos teus benefícios com profunda gratidão, ó excelentíssimo Félix. 4Portanto, a fim de não tomar-te mais tempo, rogamos-te o favor de ouvir-nos por breve momento. 5Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos. …
Referência Cruzada
Atos 24:3
Em tudo e em toda parte nós reconhecemos teus benefícios com profunda gratidão, ó excelentíssimo Félix.

Atos 24:5
Concluímos que este homem é um perturbador, porquanto promove tumultos entre os judeus pelo mundo todo, sendo o principal líder da seita dos nazarenos.

Efésios 3:3
e, como por revelação, me foi manifestado o mistério, conforme vos escrevi acima de forma resumida.

Filipenses 4:5
Seja a vossa amabilidade conhecida por todas as pessoas. Breve voltará o Senhor.

Atos 24:3
Início da Página
Início da Página