Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e conquistando-a por inteiro, desde o rio Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão! João Ferreira de Almeida Atualizada Apoderou-se de todo o território dos amorreus, desde o Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão. King James Bible And they possessed all the coasts of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. English Revised Version And they possessed all the border of the Amorites, from Arnon even unto Jabbok, and from the wilderness even unto Jordan. Tesouro da Escritura and they Deuteronômio 2:36 from the wilderness. Ligações Juízes 11:22 Interlinear • Juízes 11:22 Multilíngue • Jueces 11:22 Espanhol • Juges 11:22 Francês • Richter 11:22 Alemão • Juízes 11:22 Chinês • Judges 11:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Juízes 11 …21Contudo, Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, fez com que os israelitas derrotassem Seom e todos os seus homens. E assim o povo de Israel conquistou todas as terras dos amorreus que viviam naquela região, 22e conquistando-a por inteiro, desde o rio Arnom até o Jaboque, e desde o deserto até o Jordão! 23Agora que Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, expulsou os amorreus de diante dos israelitas, seu povo, serás tu que nos haverá de fazer sair da nossa terra?… Referência Cruzada Deuteronômio 2:36 Desde Aroer, junto ao ribeiro do Arnom, e a cidade que fica no mesmo vale, até Gileade, não houve cidade inexpugnável, fortificada com muros altos demais para nós: Yahweh nosso Deus entregou-as todas a nós! Deuteronômio 2:37 Somente da terra dos amonitas não te aproximaste, isto é, de toda a área do vale do Jaboque, e das cidades da região montanhosa, e de tudo o que Yahweh, o SENHOR, nos tinha proibido. Juízes 11:23 Agora que Yahweh, o SENHOR Deus de Israel, expulsou os amorreus de diante dos israelitas, seu povo, serás tu que nos haverá de fazer sair da nossa terra? |
    |