Salmos 36:5 Mas a tua benignidade, ó SENHOR, chega até os céus; a tua fidelidade, até as nuvens.

◄ Salmos 36:5 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Mas a tua benignidade, ó SENHOR, chega até os céus; a tua fidelidade, até as nuvens.

João Ferreira de Almeida Atualizada
A tua benignidade, Senhor, chega até os céus, e a tua fidelidade até as nuvens.

King James Bible
Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

English Revised Version
Thy lovingkindness, O LORD, is in the heavens; thy faithfulness reacheth unto the skies.

Tesouro da Escritura

mercy

Salmos 52:1
Ao regente do coro. Um poema didático de Davi, quando Doegue, edomita, fez saber a Saul que Davi entrara na casa de Abimeleque. Por que, ó prepotente, te vanglorias na maldade, para ultraje de Deus, todo dia?

Salmos 57:10
pois teu amor se eleva até os céus e tua fidelidade, até as nuvens.

Salmos 103:11
Pois, como os céus se elevam acima da terra, assim é imenso o seu amor para com os que o temem.

Salmos 108:4
Pois teu amor leal é maior que os céus e a tua fidelidade vai até as nuvens.

Isaías 55:7-9
Abandone o ímpio o seu caminho, e o homem mau as suas maquinações, e volte para Yahweh, pois ele terá misericórdia dele; retornai ao nosso Deus, pois ele dá de bom grado o seu perdão.…

faithfulness

Salmos 89:2
Sim, anuncio a todos que teu amor está edificado para sempre; nos céus estabeleceste tua fidelidade:

Salmos 92:2
Proclamar desde o amanhecer o teu amor leal e durante a noite a tua fidelidade,

Salmos 100:5
Porquanto o SENHOR é bom e seu amor leal dura para sempre; sua fidelidade acompanha todas as gerações.

Mateus 24:35
O céu e a terra passarão, mas as minhas palavras jamais passarão. Só Deus sabe o dia e a hora exatos

Hebreus 6:18-20
para que nós, que nos refugiamos no acesso à esperança proposta, sejamos grandemente encorajados por meio de duas afirmações imutáveis, nas quais é impossível que Deus minta. …

Ligações

Salmos 36:5 Interlinear • Salmos 36:5 Multilíngue • Salmos 36:5 Espanhol • Psaume 36:5 Francês • Psalm 36:5 Alemão • Salmos 36:5 Chinês • Psalm 36:5 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Salmos 36
…4Antes de dormir, sua mente trama ações cruéis; nada há de bom no caminho que escolheu, apega-se ao mal cada vez mais. 5Mas a tua benignidade, ó SENHOR, chega até os céus; a tua fidelidade, até as nuvens. 6A tua justiça é firme como as altas montanhas; e teus juízos, insondáveis como o fundo dos oceanos. Tu, ó SENHOR,preservas a raça humana e todos os animais.…

Referência Cruzada

Salmos 57:10
pois teu amor se eleva até os céus e tua fidelidade, até as nuvens.

Salmos 89:1
Obra poética do ezraíta Etã. Para sempre cantarei sobre o inesgotável amor leal do Eterno; minha boca proclamará a tua fidelidade a todas as gerações!

Salmos 89:2
Sim, anuncio a todos que teu amor está edificado para sempre; nos céus estabeleceste tua fidelidade:

Salmos 103:11
Pois, como os céus se elevam acima da terra, assim é imenso o seu amor para com os que o temem.

Salmos 108:4
Pois teu amor leal é maior que os céus e a tua fidelidade vai até as nuvens.

Salmos 119:90
Tua fidelidade dura de geração em geração: estabeleceste a terra, e ela permanece;

Jeremias 9:24
Mas quem se gloriar, glorie-se nisto: em conhecer-me e compreender-me, pois Eu Sou Yahweh, o SENHOR, e ajo com lealdade, com justiça e com retidão sobre a terra, porquanto são essas as virtudes nas quais tenho grande prazer!” Assevera o Eterno.