Joshua 3:14
Text Analysis
StrTranslitHebrewEnglishMorph
1961 [e]way-hî,וַיְהִ֗יAnd it came to passVerb
5265 [e]bin-sō-a‘בִּנְסֹ֤עַremovedVerb
5971 [e]hā-‘āmהָעָם֙when the peopleNoun
168 [e]mê-’ā-ho-lê-hem,מֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔םfrom their tentsNoun
5674 [e]la-‘ă-ḇōrלַעֲבֹ֖רto crossVerb
853 [e]’eṯ-אֶת־ - Acc
3383 [e]hay-yar-dên;הַיַּרְדֵּ֑ןJordanNoun
3548 [e]wə-hak-kō-hă-nîm,וְהַכֹּהֲנִ֗יםand the priestsNoun
5375 [e]nō-śə-’êנֹֽשְׂאֵ֛יbearingVerb
727 [e]hā-’ā-rō-wnהָאָר֥וֹןthe arkNoun
1285 [e]hab-bə-rîṯהַבְּרִ֖יתof the covenantNoun
6440 [e]lip̄-nêלִפְנֵ֥יbeforeNoun
5971 [e]hā-‘ām.הָעָֽם׃the peopleNoun
Hebrew Texts
יהושע 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֗י בִּנְסֹ֤עַ הָעָם֙ מֵאָ֣הֳלֵיהֶ֔ם לַעֲבֹ֖ר אֶת־הַיַּרְדֵּ֑ן וְהַכֹּהֲנִ֗ים נֹֽשְׂאֵ֛י הָאָרֹ֥ון הַבְּרִ֖ית לִפְנֵ֥י הָעָֽם׃

יהושע 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי בנסע העם מאהליהם לעבר את־הירדן והכהנים נשאי הארון הברית לפני העם׃

Links
Joshua 3:14Joshua 3:14 Text AnalysisJoshua 3:14 InterlinearJoshua 3:14 MultilingualJoshua 3:14 TSKJoshua 3:14 Cross ReferencesJoshua 3:14 Bible HubJoshua 3:14 Biblia ParalelaJoshua 3:14 Chinese BibleJoshua 3:14 French BibleJoshua 3:14 German Bible

Bible Hub
Joshua 3:13
Top of Page
Top of Page