1419. gadol
Brown-Driver-Briggs
גָּדוֺל522 adjective great׳גGenesis 4:13 279t.; גָּדֹל Deuteronomy 26:8 22t.; construct גְּדוֺל Ezekiel 17:3,7; Jeremiah 32:19, גְּדָלֿ Proverbs 19:19, גְּדָו֯לֿ Psalm 145:8; Nahum 1:3; suffix גְּדוֺלָם Jeremiah 6:13 2t.; plural גְּדוֺלִים Exodus 7:4 11t., גְּדֹלִים Genesis 12:17 22t.; construct גְּדֹלֵי 2 Kings 10:6; suffix גְּדֹלָיו 2 Kings 10:11; Jonah 3:7; גְּדוֺלֶיהָNahum 3:10; feminine גְּדוֺלָה Numbers 22:18 96t.; גְּדֹלָה Genesis 15:12 31t.; plural גְּדוֺלֹת Nehemiah 9:26; Nehemiah 12:31, גְּדֹלוֺת Deuteronomy 27:2 30t., גְּדֹלֹת Numbers 13:28 7t.; — great,

1 in magnitude and extent, e.g. sea Numbers 34:6, river Genesis 15:18, wilderness Deuteronomy 1:19, rain 1 Kings 18:45, mountain Zechariah 4:7, city Genesis 10:12, house Jeremiah 52:13, altar Joshua 22:10, throne 2Chronicles 9:17, sea-monsters Genesis 1:21, fish Jonah 2:1, eagle Ezekiel 17:3, terebinth 2 Samuel 18:9, substance Genesis 15:14, wealth Daniel 11:2, victory 1 Samuel 19:5,22 בּוֺר הַגָּדוֺל read הַגֹּרֶן ׳ב according to ᵐ5 We Dr.

2 in number, e.g. nation Genesis 12:2, congregation Jeremiah 31:8, camp 1 Chronicles 12:22, army Ezekiel 17:17, sacrifice 2 Kings 10:19, slaughter Deuteronomy 28:59; 1 Samuel 4:17.

3 in intensity, fear Deuteronomy 4:34, weeping Isaiah 38:3, power כּחַ Exodus 32:11, joy Jonah 4:6, anger Deuteronomy 29:23, indignation Jeremiah 21:5, sin Genesis 20:9, iniquity Genesis 4:13, evil Genesis 39:9, trespass Ezekiel 9:7.

4 in sound, loud voice Genesis 39:14, cry Exodus 11:6, shout Joshua 6:5.

5 in age, elder, eldest, son Genesis 27:1, daughter Genesis 29:16, brother Genesis 10:21, sister Ezekiel 16:46.

6 in importance,

a. things (הַ)דָּבָר (הַ)גָּדֹל an important thing or affair Exodus 18:22; Deuteronomy 4:32; 1 Samuel 12:16; 2 Kings 5:12; 2 Kings 8:13; יום יהוה Jeremiah 30:7; Hosea 2:2; Joel 2:11; Joel 3:4; Zephaniah 1:14; Malachi 3:23.

b. of men, great, distinguished, Moses Exodus 11:3, David 2 Samuel 5:10, Job Job 1:3, Mordecai Esther 9:4, kings Ecclesiastes 9:14; Jeremiah 27:7; especially of king of Assyr. הַמֶּלֶךְ הַגָּדוֺל 2 Kings 18:19,28 = Isaiah 36:4,18, = Assyrian šarru rabbu, šarru dannu, e.g. KBi. 94, 1. 1; הַכֹּהֵן הַגָּדוֺל the h.p. Leviticus 21:10 20t.; (הָ)אִישׁ גָּדוֺל 1 Samuel 25:2; 2 Samuel 19:33; 2 Kings 5:1; אִשָּׁה גְדוֺלָה 2 Kings 4:8; גָּדוֺל a great man 2 Samuel 3:38; Micah 7:3; לֹא תֶהְדַּר מְּנֵי גָדוֺל thou shalt not honour (favour) the person of a great man (opposed to דָּל) Leviticus 19:15 (H); (הַ)גְּדוֺלִים the great 2 Samuel 7:9 = 1 Chronicles 17:8; Nehemiah 11:14 (see below) Proverbs 18:16; Proverbs 25:6; Jeremiah 5:5 (2 Kings 10:11 ᵐ5L ἀγχιστεύοντας, Klo גֹּאֲלָיו); further גְּדֹלֵי הָעִיר 2 Kings 10:6; (כָּלֿ)גְּדֹלָיו 2 Kings 10:11; Jonah 3:7; כָּלֿ גְּדוֺלֶיהָ Nahum 3:10.

c. of God, himself2Chron 2:4; Nehemiah 4:8; Nehemiah 8:6; Psalm 86:10; Psalm 99:2; Psalm 135:5; Psalm 147:5; Isaiah 12:6; Jeremiah 10:6; (הָ)אֵל (הַ)גָּדוֺל Deuteronomy 7:21; Deuteronomy 10:17; Nehemiah 1:5; Nehemiah 9:32; Psalm 77:14; Psalm 95:3; Jeremiah 32:18; Daniel 9:4; גדול מכל האלהים Exodus 18:11; גדול ומהלל מאד 1 Chronicles 16:25; Psalm 48:2; Psalm 96:4; Psalm 145:3; מלך גדול Psalm 47:3; Psalm 95:3; Malachi 1:14; his works Deuteronomy 11:7; Judges 2:7; Psalm 111:2, glory Psalm 21:6; Psalm 138:5, name Joshua 7:9; 1 Samuel 12:22; 1 Kings 8:42; 2Chronicles 6:32; Psalm 76:2; Psalm 99:3; Jeremiah 10:6; Jeremiah 44:26; Ezekiel 36:23; Malachi 1:11 (twice in verse), mercy 1 Kings 3:6; 2Chronicles 1:8; Psalm 57:11; Psalm 86:13; Psalm 108:5, goodness Nehemiah 9:25, compassion Isaiah 54:7.

7 in phrases עוֺד הַיּוֺם גָּדוֺל it is yet high day (French grand jour, German hoch am Tage, the day is at its height) Genesis 29:7; כַּקָּטֹן כַּגָּדֹל (or reverse) as well small as great Deuteronomy 1:17; 1 Chronicles 25:8; 1 Chronicles 26:13; 2Chronicles 31:15; (לְ)מִקָּטֹן וְעַד גָּדוֺל (or reverse) from small to great Genesis 19:11; 1 Samuel 5:9; 1 Samuel 30:2,19; 2 Kings 23:2; 2 Kings 25:26; 2Chronicles 15:13; 34:30; Esther 1:5,20; Jeremiah 6:13; Jeremiah 8:10; Jeremiah 31:34; Jeremiah 42:1,8; Jeremiah 44:12; Jonah 3:5.

8 construct גְּדֹל (הַ)כְּנָפַיִם great of wings Ezekiel 17:8,7, so of anger Proverbs 19:19 (Qr); usually of God, in power Nahum 1:3, counsel Jeremiah 32:19, mercy Psalm 145:8.

9 as substantive concrete עשׂה גדלות do great things, of God's great acts of redemption and judgement Deuteronomy 10:21; Job 5:9; Job 9:10; Job 37:5; Psalm 71:19; Psalm 106:21; of the miracles of Elisha 2 Kings 8:4; of things too great and so presumptuous, haughty ׳תבקשׁ ג Jeremiah 45:5; ׳מדברת גPsalm 12:4; לא ׳הלכתי בג Psalm 131:1 (compare Biblical Aramaic Daniel 7:8,11,20; also Revelation 13:5).

10 as substantive neuter greatness of arm Exodus 15:16; compare גָּבֹהַּ 4

Forms and Transliterations
בִּגְדֹ֥ל בִּגְדֹל֖וֹת בַּגָּד֣וֹל בגדול בגדל בגדלות גְ֝דֹל֗וֹת גְ֭דֹלוֹת גְּ֝דֹלִ֗ים גְּ֭דֹלִים גְּד֤וֹל גְּד֥וֹל גְּדֹל֑וֹת גְּדֹל֔וֹת גְּדֹל֖וֹת גְּדֹל֗וֹת גְּדֹל֙ גְּדֹל֜וֹת גְּדֹל֣וֹת גְּדֹל֥וֹת גְּדֹל֧וֹת גְּדֹלִ֑ים גְּדֹלִ֖ים גְּדֹלִ֣ים גְּדֹלִ֥ים גְּדֹלִ֧ים גְּדֹלִ֨ים גְּדֹלִֽים׃ גְּדֹלִים֙ גְּדֹלֵ֥י גְּדֹלָ֖ה גְּדֹלָ֖יו גְּדֹלָ֣ה גְּדֹלָ֥ה גְּדֹלָֽה׃ גְּדֹלֹ֥ת גְּדֹלֹת֙ גְּדֹלֽוֹת׃ גְּדֹלוֹת֙ גְּדוֹלִ֑ים גְּדוֹלִ֖ים גְּדוֹלִ֜ים גְּדוֹלִֽים׃ גְּדוֹלֶ֖יהָ גְּדוֹלָ֑ה גְּדוֹלָ֔ה גְּדוֹלָ֔ם גְּדוֹלָ֖ה גְּדוֹלָ֜ה גְּדוֹלָ֡ה גְּדוֹלָ֣ה גְּדוֹלָ֥ה גְּדוֹלָֽה׃ גְּדוֹלָה֙ גְּדוֹלָם֙ גְּדוֹלֹ֨ת גְּדוֹלֹֽת׃ גְדֹל֑וֹת גְדֹל֖וֹת גְדֹל֣וֹת גְדֹלִ֣ים גְדֹלִ֧ים גְדֹלָ֑ה גְדֹלָ֔ה גְדֹלָ֖ה גְדֹלָ֗ה גְדֹלָֽה׃ גְדֹלָה֙ גְדוֹלָ֑ה גְדוֹלָ֔ה גְדוֹלָ֖ה גְדוֹלָ֗ה גְדוֹלָ֛ה גְדוֹלָ֞ה גְדוֹלָ֤ה גְדוֹלָֽה גְדוֹלָֽה־ גְדוֹלָֽה׃ גְדוֹלָה֙ גָ֘ד֤וֹל גָ֝ד֗וֹל גָ֤דוֹל גָּ֘ד֤וֹל גָּ֝ד֗וֹל גָּ֝דוֹל גָּ֠דוֹל גָּ֭דוֹל גָּד֑וֹל גָּד֔וֹל גָּד֖וֹל גָּד֗וֹל גָּד֛וֹל גָּד֜וֹל גָּד֣וֹל גָּד֤וֹל גָּד֥וֹל גָּד֨וֹל גָּדֹ֑ל גָּדֽוֹל׃ גָּדוֹל֒ גָּדוֹל֙ גָּדוֹל֮ גָד֑וֹל גָד֔וֹל גָד֖וֹל גָד֗וֹל גָד֛וֹל גָד֜וֹל גָד֣וֹל גָד֤וֹל גָד֥וֹל גָד֧וֹל גָד֨וֹל גָדֹ֣ל גָדֽוֹל׃ גדול גדול׃ גדולה גדולה־ גדולה׃ גדוליה גדולים גדולים׃ גדולם גדולת גדולת׃ גדל גדלה גדלה׃ גדלות גדלות׃ גדלי גדליו גדלים גדלים׃ גדלת הַגְּדֹל֖וֹת הַגְּדֹל֣וֹת הַגְּדֹלִ֑ים הַגְּדֹלִ֔ים הַגְּדֹלִ֖ים הַגְּדֹלִ֣ים הַגְּדֹלִֽים׃ הַגְּדֹלִים֙ הַגְּדֹלָ֑ה הַגְּדֹלָ֖ה הַגְּדֹלָ֗ה הַגְּדֹלָ֥ה הַגְּדֹלָֽה׃ הַגְּדֹלָה֙ הַגְּדֹלֹ֔ת הַגְּדֹלֹ֜ת הַגְּדֹלֹ֤ת הַגְּדֹלוֹת֙ הַגְּדוֹלִ֖ים הַגְּדוֹלִֽים׃ הַגְּדוֹלָ֑ה הַגְּדוֹלָ֔ה הַגְּדוֹלָ֖ה הַגְּדוֹלָ֗ה הַגְּדוֹלָ֛ה הַגְּדוֹלָ֜ה הַגְּדוֹלָ֣ה הַגְּדוֹלָ֤ה הַגְּדוֹלָֽה׃ הַגְּדוֹלָה֙ הַגָּ֤דוֹל הַגָּד֑וֹל הַגָּד֔וֹל הַגָּד֖וֹל הַגָּד֗וֹל הַגָּד֛וֹל הַגָּד֜וֹל הַגָּד֡וֹל הַגָּד֣וֹל הַגָּד֤וֹל הַגָּד֨וֹל הַגָּדֹ֑ל הַגָּדֹ֔ל הַגָּדֹ֖ל הַגָּדֹ֗ל הַגָּדֹ֣ל הַגָּדֹ֤ל הַגָּדֹל֙ הַגָּדֽוֹל׃ הַגָּדוֹל֙ הַגָּדוֹל֩ הגדול הגדול׃ הגדולה הגדולה׃ הגדולים הגדולים׃ הגדל הגדלה הגדלה׃ הגדלות הגדלים הגדלים׃ הגדלת וְ֭גָדוֹל וְגָד֑וֹל וְגָד֖וֹל וְגָד֗וֹל וְגָד֥וֹל וְגָדֽוֹל׃ וְגָדוֹל֙ וְהַגְּדוֹלָ֣ה וְהַגָּד֖וֹל וְהַגָּד֗וֹל וּגְדָל־ וּגְדֹלָ֖יו וּגְדוֹלָ֔ה וּגְדוֹלָ֥ה וגדול וגדול׃ וגדולה וגדל־ וגדליו והגדול והגדולה כַּגָּד֔וֹל כַּגָּד֖וֹל כַּגָּד֛וֹל כַּגָּדֹל֙ כֹּ֔חַ כגדול כגדל כח לְמִגָּ֧דוֹל לְמִגָּד֖וֹל למגדול מִגְּדוֹלָ֖ם מִגָּד֣וֹל מגדול מגדולם bag·gā·ḏō·wl baggaDol baggāḏōwl biḡ·ḏō·lō·wṯ biḡ·ḏōl bigDol biḡḏōl bigdoLot biḡḏōlōwṯ gā·ḏō·wl ḡā·ḏō·wl gā·ḏōl ḡā·ḏōl gaDol gāḏōl ḡāḏōl gāḏōwl ḡāḏōwl gə·ḏō·lāh ḡə·ḏō·lāh gə·ḏō·lāw gə·ḏō·lê gə·ḏō·lîm ḡə·ḏō·lîm gə·ḏō·lō·wṯ ḡə·ḏō·lō·wṯ gə·ḏō·lōṯ gə·ḏō·w·lāh ḡə·ḏō·w·lāh ḡə·ḏō·w·lāh- gə·ḏō·w·lām gə·ḏō·w·le·hā gə·ḏō·w·lîm gə·ḏō·w·lōṯ gə·ḏō·wl gə·ḏōl geDol gəḏōl gedoLah gəḏōlāh ḡəḏōlāh gedoLam gedoLav gəḏōlāw gəḏōlê gedoLei gedoLeiha gedoLim gəḏōlîm ḡəḏōlîm gedoLot gəḏōlōṯ gəḏōlōwṯ ḡəḏōlōwṯ gəḏōwl gəḏōwlāh ḡəḏōwlāh ḡəḏōwlāh- gəḏōwlām gəḏōwlehā gəḏōwlîm gəḏōwlōṯ hag·gā·ḏō·wl hag·gā·ḏōl hag·gə·ḏō·lāh hag·gə·ḏō·lîm hag·gə·ḏō·lō·wṯ hag·gə·ḏō·lōṯ hag·gə·ḏō·w·lāh hag·gə·ḏō·w·lîm haggaDol haggāḏōl haggāḏōwl haggedoLah haggəḏōlāh haggedoLim haggəḏōlîm haggedoLot haggəḏōlōṯ haggəḏōlōwṯ haggəḏōwlāh haggəḏōwlîm kag·gā·ḏō·wl kag·gā·ḏōl kaggaDol kaggāḏōl kaggāḏōwl kō·aḥ Koach kōaḥ lə·mig·gā·ḏō·wl lemigGadol ləmiggāḏōwl mig·gā·ḏō·wl mig·gə·ḏō·w·lām miggaDol miggāḏōwl miggedoLam miggəḏōwlām ū·ḡə·ḏāl- ū·ḡə·ḏō·lāw ū·ḡə·ḏō·w·lāh ūḡəḏāl- ugedol ugedoLah ugedoLav ūḡəḏōlāw ūḡəḏōwlāh vegaDol vehaggaDol vehaggedoLah wə·ḡā·ḏō·wl wə·hag·gā·ḏō·wl wə·hag·gə·ḏō·w·lāh wəḡāḏōwl wəhaggāḏōwl wəhaggəḏōwlāh
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
1418
Top of Page
Top of Page