6571. parash
Brown-Driver-Briggs
II. [מָּרָשׁ] noun [masculine] horse, steed (less common synonym of סוּס ( > explained away by SchwZAW viii (1888). 191); Arabic horse, mare (often), so Ethiopic : compare Sabean פרס horse, MordtmHim. Inschr. 70); — Plural מָּרָשִׁים (erroneous for * מְּרָשִׁיםii. 1, 89) Ezekiel 27:14 +, suffix מָּרָשָׁיו Isaiah 28:28; 1 Samuel 8:11; — steeds Ezekiel 27:14 ( + סוּסִים, מְּרָדִים), from Togarmah; simile of swiftness Joel 2:4 ("" סוּסִים); probably also Isaiah 28:28; Jeremiah 46:4 ("" סוּסִים, compare Gf Gie), and perhaps ׳וְשָׂם לוֺ בְּמֶרְכַבְחוֺ וּבָעָרָשָׁיו וְרָצוּ וגו 1 Samuel 8:11 (king subject).

II. מָּרָשׁ noun masculineNahum 3:3 horseman (i.e. * parrâš, compare Ges§ 84 b.b; Arabic ; Ethiopic : Aramaic מָּרָשׁ ); — absolute ׳פ Nahum 3:3; Jeremiah 4:29, also מָּרַשׁ Ezekiel 26:10 (as if construct KöSynt. § 337 s); Plural מָּרָשָׁים Genesis 50:9 +; suffix מָּרָשָׁיו Exodus 14:9 +; — horseman, usually plural, especially + רֶכֶב charioty: Egyptain Genesis 50:9 (J), Joshua 24:6 (E), Exodus 14:9; Exodus 14:17; Exodus 14:18; Exodus 17:23; Exodus 14:26,28 (all P), Exodus 15:19 (song), Isaiah 31:1; 2 Kings 18:34 = Isaiah 36:9; 2Chronicles 12:3; compare 2 Chronicles 16:8; Philistine 1 Samuel 13:5; 2 Samuel 1:6 (strike out בַּעֲלֵי ᵑ7 We Dr Bu HPS); Aramaean 2 Samuel 10:18 (but read probably אִישׁ, compare "" 1 Chronicles 19:18, We Dr and others), and (+ אִישׁ רַגְלִי) 2 Samuel 8:4 = 1 Chronicles 18:4, compare 1 Chronicles 19:6; also עַלסֿוּס וּפָרָשִׁים 1 Kings 20:20 (si vera lectio) Israel, of Adonijah 1 Kings 1:5 (+ רֶכֶב חֲמִשִּׁים אִישׁ רָצִים; Solomon + רֶכֶב 1 Kings 9:19,22; 1 Kings 10:26 2Chronicles 8:6,9; 1:14 (twice in verse), Prob also 1 Kings 5:6 ( + סוּסִים לְמֶרְכָּבוֺ) = 2 Chronicles 9:25 (+ סוּסִים וּמֶרְכָּכוֺת); Jehoahaz 2 Kings 13:7 (+ רַגְלִי); + רֶכֶב, figurative of Elijah 2 Kings 2:12, of Elisha 2 Kings 13:14; + סוּסִים Hosea 1:7; Assyrian Isaiah 22:6,7 (+ רֶכֶב), compare Nahum 3:3, רִכְבֵי סוּסִים ׳פ Ezekiel 23:6,12 Babylonian Habakkuk 1:8 (twice in verse); Jeremiah 4:29 (+ רֹמֵה קֶשֶׁת), Ezekiel 26:7 (+ סוּס), רֶכֶב), Ezekiel 26:10 (+ גַּלְגַּל וָרֶכֶב), Scythian (Gog) Ezekiel 38:4 (+ סוּסִים); Persian Isaiah 21:7,9 (׳צֶמֶד פ), Nehemiah 2:9; Ezra 8:22; of kings of north Daniel 11:40 (+ רֶכֶב).

Forms and Transliterations
הַפָּ֣רָשִׁ֔ים הַפָּרָשִׁ֑ים הַפָּרָשִׁ֖ים הפרשים וְהַפָּ֣רָשִׁ֔ים וּבְפָ֣רָשִׁ֔ים וּבְפָרָשִֽׁים׃ וּבְפָרָשִׁ֖ים וּבְפָרָשָֽׁיו׃ וּבְפָרָשָׁ֔יו וּבְפָרָשָׁיו֙ וּכְפָרָשִׁ֖ים וּלְפָרָשִֽׁים׃ וּלְפָרָשִׁ֖ים וּפָ֣רָשִׁ֔ים וּפָ֣רָשָׁ֔יו וּפָֽרָשִׁים֙ וּפָֽרָשָׁיו֙ וּפָרָשִֽׁים׃ וּפָרָשִׁ֔ים וּפָרָשִׁ֗ים וּפָרָשִׁים֒ וּפָרָשָֽׁיו׃ וּפָרָשָׁ֑יו וּפָרָשָׁ֖יו ובפרשיו ובפרשיו׃ ובפרשים ובפרשים׃ והפרשים וכפרשים ולפרשים ולפרשים׃ ופרשיו ופרשיו׃ ופרשים ופרשים׃ פָּֽרָשִׁ֑ים פָּֽרָשִׁ֔ים פָּֽרָשִׁים֙ פָּֽרָשָׁ֑יו פָּרַ֨שׁ פָּרָ֜שׁ פָּרָ֣שׁ פָּרָשִֽׁים׃ פָּרָשִׁ֑ים פָּרָשִׁ֔ים פָּרָשִׁ֕ים פָּרָשִׁ֖ים פָּרָשָֽׁיו׃ פרש פרשיו פרשיו׃ פרשים פרשים׃ hap·pā·rā·šîm hapParaShim happārāšîm pā·rā·šāw pā·rā·šîm pā·raš pā·rāš pāraš pārāš pārāšāw paRash paraShav paraShim pārāšîm ū·ḇə·p̄ā·rā·šāw ū·ḇə·p̄ā·rā·šîm ū·ḵə·p̄ā·rā·šîm ū·lə·p̄ā·rā·šîm ū·p̄ā·rā·šāw ū·p̄ā·rā·šîm ūḇəp̄ārāšāw ūḇəp̄ārāšîm uchefaraShim ufaraShav uFaraShim ūḵəp̄ārāšîm ulefaraShim ūləp̄ārāšîm ūp̄ārāšāw ūp̄ārāšîm uvefaraShav uvefaraShim vehapParaShim wə·hap·pā·rā·šîm wəhappārāšîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
6570
Top of Page
Top of Page