2551. chemlah
Strong's Concordance
chemlah: compassion, mercy
Original Word: חֶמְלַת
Part of Speech: Noun Feminine
Transliteration: chemlah
Phonetic Spelling: (khem-law')
Short Definition: compassion
[חֶמְלָה] noun feminine compassion, mercy, of ׳י (strictly Infinitive form from חמל, see Ges§ 45, 1 b) — construct עָלָיו ׳בְּחֶמְלַת י Genesis 19:16 (J), בְּאַהֲבָתוֺ וּבְחֶמְלָתוֺ גְאָלָם Isaiah 63:9.

חֻמְלָה see חמל Infinitive above

Strong's Exhaustive Concordance
merciful, pity

From chamal; commiseration -- merciful, pity.

see HEBREW chamal

Forms and Transliterations
בְּחֶמְלַ֥ת בחמלת וּבְחֶמְלָת֖וֹ ובחמלתו bə·ḥem·laṯ bechemLat bəḥemlaṯ ū·ḇə·ḥem·lā·ṯōw ūḇəḥemlāṯōw uvechemlaTo
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2551
2 Occurrences

bə·ḥem·laṯ — 1 Occ.
ū·ḇə·ḥem·lā·ṯōw — 1 Occ.

Genesis 19:16
HEB: שְׁתֵּ֣י בְנֹתָ֔יו בְּחֶמְלַ֥ת יְהוָ֖ה עָלָ֑יו
NAS: daughters, for the compassion of the LORD
KJV: the LORD being merciful unto him: and they brought him forth,
INT: of his two daughters the compassion of the LORD and they

Isaiah 63:9
HEB: הֽוֹשִׁיעָ֔ם בְּאַהֲבָת֥וֹ וּבְחֶמְלָת֖וֹ ה֣וּא גְאָלָ֑ם
NAS: them; In His love and in His mercy He redeemed
KJV: them: in his love and in his pity he redeemed
INT: saved his love his mercy He redeemed

2 Occurrences

Top of Page
Top of Page