830. ashpoth
Strong's Concordance
ashpoth: an ash heap, refuse heap, dunghill
Original Word: אַשְׁפּוֹת
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: ashpoth
Phonetic Spelling: (ash-pohth')
Short Definition: refuse
אַשְׁמֹּת noun [masculine] ash-heap(?), refuse-heap, dung-hill (probably originally fire-place stones, compare Arabic below √); — ׳א absolute as beggars' resting-place 1 Samuel 2:8 = Psalm 113:7 (both "" עָפָר; compare Job 2:8 Wetzst in De); so plural אַשׁפַתּוֺת Lamentations 4:5; שַׁעַר הָאַשְׁמֹּת Nehemiah 2:13; Nehemiah 3:14; Nehemiah 12:31 = הָֽשְׁפוֺת ׳שׁ Nehemiah 3:13 (Ges§ 35d).

Strong's Exhaustive Concordance
dung hill

Or uashpowth {ash-pohth'}; or (contraction) shphoth {shef-ohth'}; plural of a noun of the same form as 'ashpah, from shaphah (in the sense of scraping); a heap of rubbish or filth -- dung (hill).

see HEBREW 'ashpah

see HEBREW shaphah

Forms and Transliterations
אַשְׁפַּתּֽוֹת׃ אשפתות׃ הָאַשְׁפֹּ֑ת הָאַשְׁפֹּֽת׃ הָאַשְׁפּ֗וֹת הָשֲׁפֽוֹת׃ האשפות האשפת האשפת׃ השפות׃ מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת מֵֽאַשְׁפֹּת֙ מאשפת ’aš·pat·tō·wṯ ’ašpattōwṯ ashpatTot hā’ašpōṯ hā’ašpōwṯ hā·’aš·pō·wṯ hā·’aš·pōṯ hā·šă·p̄ō·wṯ haashPot hāšăp̄ōwṯ hashaFot mê’ašpōṯ mê·’aš·pōṯ meashPot
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 830
7 Occurrences

’aš·pat·tō·wṯ — 1 Occ.
hā·’aš·pōṯ — 3 Occ.
hā·šă·p̄ō·wṯ — 1 Occ.
mê·’aš·pōṯ — 2 Occ.

1 Samuel 2:8
HEB: מֵעָפָ֜ר דָּ֗ל מֵֽאַשְׁפֹּת֙ יָרִ֣ים אֶבְי֔וֹן
NAS: the needy from the ash heap
KJV: the beggar from the dunghill, to set
INT: the dust the poor the ash lifts the needy

Nehemiah 2:13
HEB: וְאֶל־ שַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּ֑ת וָאֱהִ֨י שֹׂבֵ֜ר
NAS: of the Dragon's Well and [on] to the Refuse Gate,
KJV: well, and to the dung port,
INT: about Gate the Refuse become inspecting

Nehemiah 3:13
HEB: עַ֖ד שַׁ֥עַר הָשֲׁפֽוֹת׃
NAS: cubits of the wall to the Refuse Gate.
KJV: cubits on the wall unto the dung gate.
INT: against Gate to the Refuse

Nehemiah 3:14
HEB: וְאֵ֣ת ׀ שַׁ֣עַר הָאַשְׁפּ֗וֹת הֶחֱזִיק֙ מַלְכִּיָּ֣ה
NAS: repaired the Refuse Gate.
KJV: But the dung gate repaired
INT: Gate the Refuse repaired Malchijah

Nehemiah 12:31
HEB: לַחוֹמָ֔ה לְשַׁ֖עַר הָאַשְׁפֹּֽת׃
NAS: of the wall toward the Refuse Gate.
KJV: upon the wall toward the dung gate:
INT: the wall Gate the Refuse

Psalm 113:7
HEB: מֵעָפָ֣ר דָּ֑ל מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת יָרִ֥ים אֶבְיֽוֹן׃
NAS: And lifts the needy from the ash heap,
KJV: the needy out of the dunghill;
INT: the dust the poor the ash and lifts the needy

Lamentations 4:5
HEB: תוֹלָ֔ע חִבְּק֖וּ אַשְׁפַּתּֽוֹת׃ ס
NAS: in purple Embrace ash pits.
KJV: in scarlet embrace dunghills.
INT: purple Embrace ash

7 Occurrences

Top of Page
Top of Page