King James Bible And when they went in to offer sacrifices and burnt offerings, Jehu appointed fourscore men without, and said, If any of the men whom I have brought into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him. Darby Bible Translation And they entered in to offer sacrifices and burnt-offerings. Now Jehu appointed eighty men without, and said, He that allows any of the men to escape that I have brought into your hands, his life shall be for the life of him. English Revised Version And they went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed him fourscore men without, and said, If any of the men whom I bring into your hands escape, he that letteth him go, his life shall be for the life of him. World English Bible They went in to offer sacrifices and burnt offerings. Now Jehu had appointed him eighty men outside, and said, "If any of the men whom I bring into your hands escape, [he who lets him go], his life shall be for the life of him." Young's Literal Translation And they come in to make sacrifices and burnt-offerings, and Jehu hath set for himself in an out-place eighty men, and saith, 'The man who letteth escape any of the men whom I am bringing in unto your hand -- his soul for his soul.' 2 i Mbretërve 10:24 Albanian De Künig B 10:24 Bavarian 4 Царе 10:24 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 10:24 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 10:24 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 10:24 Croatian Bible Druhá Královská 10:24 Czech BKR Anden Kongebog 10:24 Danish 2 Koningen 10:24 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 10:24 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 10:24 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 10:24 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַיָּבֹ֕אוּ לַעֲשֹׂ֖ות זְבָחִ֣ים וְעֹלֹ֑ות וְיֵה֞וּא שָׂם־לֹ֤ו בַחוּץ֙ שְׁמֹנִ֣ים אִ֔ישׁ וַיֹּ֗אמֶר הָאִ֤ישׁ אֲשֶׁר־יִמָּלֵט֙ מִן־הָאֲנָשִׁ֗ים אֲשֶׁ֤ר אֲנִי֙ מֵבִ֣יא עַל־יְדֵיכֶ֔ם נַפְשֹׁ֖ו תַּ֥חַת נַפְשֹֽׁו׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 10:24 French: Darby 2 Rois 10:24 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 10:24 French: Martin (1744) 2 Koenige 10:24 German: Modernized 2 Koenige 10:24 German: Luther (1912) 2 Koenige 10:24 German: Textbibel (1899) 2 Re 10:24 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 10:24 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 10:24 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 10:24 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 10:24 Maori 2 Kongebok 10:24 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 10:24 Spanish: Reina Valera 1909 Y como ellos entraron para hacer sacrificios y holocaustos, Jehú puso fuera ochenta hombres, y díjoles: Cualquiera que dejare vivo alguno de aquellos hombres que yo he puesto en vuestras manos, su vida será por la del otro. 2 Reyes 10:24 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 10:24 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 10:24 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 10:24 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 10:24 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 10:24 Russian koi8r 2 Kungaboken 10:24 Swedish (1917) 2 Kings 10:24 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 10:24 Thai: from KJV 2 Krallar 10:24 Turkish 2 Caùc Vua 10:24 Vietnamese (1934) |