King James Bible But the captain of the guard left of the poor of the land to be vinedressers and husbandmen. Darby Bible Translation But the captain of the body-guard left of the poor of the land for vinedressers and husbandmen. English Revised Version But the captain of the guard left of the poorest of the land to be vinedressers and husbandmen. World English Bible But the captain of the guard left of the poorest of the land to work the vineyards and fields. Young's Literal Translation and of the poor of the land hath the chief of the executioners left for vine-dressers and for husbandmen. 2 i Mbretërve 25:12 Albanian De Künig B 25:12 Bavarian 4 Царе 25:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 列 王 紀 下 25:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 列 王 紀 下 25:12 Chinese Bible: Union (Simplified) 2 Kings 25:12 Croatian Bible Druhá Královská 25:12 Czech BKR Anden Kongebog 25:12 Danish 2 Koningen 25:12 Dutch Staten Vertaling 2 Királyok 25:12 Hungarian: Karoli Reĝoj 2 25:12 Esperanto TOINEN KUNINGASTEN KIRJA 25:12 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וּמִדַּלַּ֣ת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֖יר רַב־טַבָּחִ֑ים לְכֹֽרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים׃ WLC (Consonants Only) 2 Rois 25:12 French: Darby 2 Rois 25:12 French: Louis Segond (1910) 2 Rois 25:12 French: Martin (1744) 2 Koenige 25:12 German: Modernized 2 Koenige 25:12 German: Luther (1912) 2 Koenige 25:12 German: Textbibel (1899) 2 Re 25:12 Italian: Riveduta Bible (1927) 2 Re 25:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) 2 RAJA-RAJA 25:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) II Regum 25:12 Latin: Vulgata Clementina 2 Kings 25:12 Maori 2 Kongebok 25:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) 2 Reyes 25:12 Spanish: Reina Valera 1909 Mas de los pobres de la tierra dejó Nabuzaradán, capitán de los de la guardia, para que labrasen las viñas y las tierras. 2 Reyes 25:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 2 Reis 25:12 Portuguese: Bíblia King James Atualizada 2 Reis 25:12 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada 2 Imparati 25:12 Romanian: Cornilescu 4-я Царств 25:12 Russian: Synodal Translation (1876) 4-я Царств 25:12 Russian koi8r 2 Kungaboken 25:12 Swedish (1917) 2 Kings 25:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) 2 พงศ์กษัตริย์ 25:12 Thai: from KJV 2 Krallar 25:12 Turkish 2 Caùc Vua 25:12 Vietnamese (1934) |