King James Bible And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and put the bonnets on them: and the priest's office shall be theirs for a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons. Darby Bible Translation And thou shalt gird them with the girdle -- Aaron and his sons, and bind the high caps on them; and the priesthood shall be theirs for an everlasting statute; and thou shalt consecrate Aaron and his sons. English Revised Version And thou shalt gird them with girdles, Aaron and his sons, and bind headtires on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and thou shalt consecrate Aaron and his sons. World English Bible You shall clothe them with belts, Aaron and his sons, and bind headbands on them: and they shall have the priesthood by a perpetual statute: and you shall consecrate Aaron and his sons. Young's Literal Translation and hast girded them with a girdle (Aaron and his sons), and hast bound on them bonnets; and the priesthood hath been theirs by a statute age-during, and thou hast consecrated the hand of Aaron, and the hand of his sons, Eksodi 29:9 Albanian Dyr Auszug 29:9 Bavarian Изход 29:9 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 出 埃 及 記 29:9 Chinese Bible: Union (Traditional) 出 埃 及 記 29:9 Chinese Bible: Union (Simplified) Exodus 29:9 Croatian Bible Exodus 29:9 Czech BKR 2 Mosebog 29:9 Danish Exodus 29:9 Dutch Staten Vertaling 2 Mózes 29:9 Hungarian: Karoli Moseo 2: Eliro 29:9 Esperanto TOINEN MOOSEKSEN 29:9 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְחָגַרְתָּ֩ אֹתָ֨ם אַבְנֵ֜ט אַהֲרֹ֣ן וּבָנָ֗יו וְחָבַשְׁתָּ֤ לָהֶם֙ מִגְבָּעֹ֔ת וְהָיְתָ֥ה לָהֶ֛ם כְּהֻנָּ֖ה לְחֻקַּ֣ת עֹולָ֑ם וּמִלֵּאתָ֥ יַֽד־אַהֲרֹ֖ן וְיַד־בָּנָֽיו׃ WLC (Consonants Only) Exode 29:9 French: Darby Exode 29:9 French: Louis Segond (1910) Exode 29:9 French: Martin (1744) 2 Mose 29:9 German: Modernized 2 Mose 29:9 German: Luther (1912) 2 Mose 29:9 German: Textbibel (1899) Esodo 29:9 Italian: Riveduta Bible (1927) Esodo 29:9 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) KELUARAN 29:9 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Exodus 29:9 Latin: Vulgata Clementina Exodus 29:9 Maori 2 Mosebok 29:9 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Éxodo 29:9 Spanish: Reina Valera 1909 Y les ceñirás el cinto, á Aarón y á sus hijos, y les atarás los chapeos (tiaras), y tendrán el sacerdocio por fuero perpetuo: y henchirás las manos de Aarón y de sus hijos. Éxodo 29:9 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Éxodo 29:9 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Éxodo 29:9 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Exod 29:9 Romanian: Cornilescu Исход 29:9 Russian: Synodal Translation (1876) Исход 29:9 Russian koi8r 2 Mosebok 29:9 Swedish (1917) Exodus 29:9 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) อพยพ 29:9 Thai: from KJV Mısır'dan Çıkış 29:9 Turkish Xuaát EÂ-díp-toâ Kyù 29:9 Vietnamese (1934) |