King James Bible It may be they will present their supplication before the LORD, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the LORD hath pronounced against this people. Darby Bible Translation It may be they will present their supplication before Jehovah, and that they will return every one from his evil way; for great is the anger and the fury that Jehovah hath pronounced against this people. English Revised Version It may be they will present their supplication before the LORD, and will return every one from his evil way: for great is the anger and the fury that the LORD hath pronounced against this people. World English Bible It may be they will present their supplication before Yahweh, and will return everyone from his evil way; for great is the anger and the wrath that Yahweh has pronounced against this people. Young's Literal Translation if so be their supplication doth fall before Jehovah, and they turn back each from his evil way, for great is the anger and the fury that Jehovah hath spoken concerning this people.' Jeremia 36:7 Albanian Dyr Ierymies 36:7 Bavarian Еремия 36:7 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 36:7 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 36:7 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 36:7 Croatian Bible Jermiáše 36:7 Czech BKR Jeremias 36:7 Danish Jeremia 36:7 Dutch Staten Vertaling Jeremiás 36:7 Hungarian: Karoli Jeremia 36:7 Esperanto JEREMIA 36:7 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex אוּלַ֞י תִּפֹּ֤ל תְּחִנָּתָם֙ לִפְנֵ֣י יְהוָ֔ה וְיָשֻׁ֕בוּ אִ֖ישׁ מִדַּרְכֹּ֣ו הָרָעָ֑ה כִּֽי־גָדֹ֤ול הָאַף֙ וְהַ֣חֵמָ֔ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה אֶל־הָעָ֥ם הַזֶּֽה׃ WLC (Consonants Only) Jérémie 36:7 French: Darby Jérémie 36:7 French: Louis Segond (1910) Jérémie 36:7 French: Martin (1744) Jeremia 36:7 German: Modernized Jeremia 36:7 German: Luther (1912) Jeremia 36:7 German: Textbibel (1899) Geremia 36:7 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 36:7 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 36:7 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ieremias 36:7 Latin: Vulgata Clementina Jeremiah 36:7 Maori Jeremias 36:7 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 36:7 Spanish: Reina Valera 1909 Quizá caerá oración de ellos en la presencia de Jehová, y tornaráse cada uno de su mal camino; porque grande es el furor y la ira que ha expresado Jehová contra este pueblo. Jeremías 36:7 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 36:7 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jeremias 36:7 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ieremia 36:7 Romanian: Cornilescu Иеремия 36:7 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 36:7 Russian koi8r Jeremia 36:7 Swedish (1917) Jeremiah 36:7 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 36:7 Thai: from KJV Yeremya 36:7 Turkish Gieâ-reâ-mi 36:7 Vietnamese (1934) |