King James Bible And I will bring Israel again to his habitation, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and Gilead. Darby Bible Translation And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon mount Ephraim and in Gilead. English Revised Version And I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied upon the hills of Ephraim and in Gilead. World English Bible I will bring Israel again to his pasture, and he shall feed on Carmel and Bashan, and his soul shall be satisfied on the hills of Ephraim and in Gilead. Young's Literal Translation And I have brought back Israel unto his habitation, And he hath fed on Carmel, and on Bashan. And in mount Ephraim, and on Gilead is his soul satisfied. Jeremia 50:19 Albanian Dyr Ierymies 50:19 Bavarian Еремия 50:19 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 耶 利 米 書 50:19 Chinese Bible: Union (Traditional) 耶 利 米 書 50:19 Chinese Bible: Union (Simplified) Jeremiah 50:19 Croatian Bible Jermiáše 50:19 Czech BKR Jeremias 50:19 Danish Jeremia 50:19 Dutch Staten Vertaling Jeremiás 50:19 Hungarian: Karoli Jeremia 50:19 Esperanto JEREMIA 50:19 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְשֹׁבַבְתִּ֤י אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ אֶל־נָוֵ֔הוּ וְרָעָ֥ה הַכַּרְמֶ֖ל וְהַבָּשָׁ֑ן וּבְהַ֥ר אֶפְרַ֛יִם וְהַגִּלְעָ֖ד תִּשְׂבַּ֥ע נַפְשֹֽׁו׃ WLC (Consonants Only) Jérémie 50:19 French: Darby Jérémie 50:19 French: Louis Segond (1910) Jérémie 50:19 French: Martin (1744) Jeremia 50:19 German: Modernized Jeremia 50:19 German: Luther (1912) Jeremia 50:19 German: Textbibel (1899) Geremia 50:19 Italian: Riveduta Bible (1927) Geremia 50:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YEREMIA 50:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ieremias 50:19 Latin: Vulgata Clementina Jeremiah 50:19 Maori Jeremias 50:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jeremías 50:19 Spanish: Reina Valera 1909 Y volveré á traer á Israel á su morada, y pacerá en el Carmelo y en Basán; y en el monte de Ephraim y de Galaad se hartará su alma. Jeremías 50:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jeremias 50:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jeremias 50:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Ieremia 50:19 Romanian: Cornilescu Иеремия 50:19 Russian: Synodal Translation (1876) Иеремия 50:19 Russian koi8r Jeremia 50:19 Swedish (1917) Jeremiah 50:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เยเรมีย์ 50:19 Thai: from KJV Yeremya 50:19 Turkish Gieâ-reâ-mi 50:19 Vietnamese (1934) |