King James Bible Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine? Darby Bible Translation Dost thou know how +God hath disposed them, and how he causeth the lightning of his cloud to flash? English Revised Version Dost thou know how God layeth his charge upon them, and causeth the lightning of his cloud to shine? World English Bible Do you know how God controls them, and causes the lightning of his cloud to shine? Young's Literal Translation Dost thou know when God doth place them, And caused to shine the light of His cloud? Jobi 37:15 Albanian Dyr Hieb 37:15 Bavarian Йов 37:15 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 伯 記 37:15 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 伯 記 37:15 Chinese Bible: Union (Simplified) Job 37:15 Croatian Bible Jobova 37:15 Czech BKR Job 37:15 Danish Job 37:15 Dutch Staten Vertaling Jób 37:15 Hungarian: Karoli Ijob 37:15 Esperanto JOB 37:15 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex הֲ֭תֵדַע בְּשׂוּם־אֱלֹ֣והַּ עֲלֵיהֶ֑ם וְ֝הֹופִ֗יעַ אֹ֣ור עֲנָנֹֽו׃ WLC (Consonants Only) Job 37:15 French: Darby Job 37:15 French: Louis Segond (1910) Job 37:15 French: Martin (1744) Hiob 37:15 German: Modernized Hiob 37:15 German: Luther (1912) Hiob 37:15 German: Textbibel (1899) Giobbe 37:15 Italian: Riveduta Bible (1927) Giobbe 37:15 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) AYUB 37:15 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iob 37:15 Latin: Vulgata Clementina Job 37:15 Maori Jobs 37:15 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Job 37:15 Spanish: Reina Valera 1909 ¿Supiste tú cuándo Dios las ponía en concierto, Y hacía levantar la luz de su nube? Job 37:15 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Jó 37:15 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Jó 37:15 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iov 37:15 Romanian: Cornilescu Иов 37:15 Russian: Synodal Translation (1876) Иов 37:15 Russian koi8r Job 37:15 Swedish (1917) Job 37:15 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยบ 37:15 Thai: from KJV Eyüp 37:15 Turkish Gioùp 37:15 Vietnamese (1934) |
    |