King James Bible In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come according to the families thereof; and the family which the LORD shall take shall come by households; and the household which the LORD shall take shall come man by man. Darby Bible Translation And ye shall be brought near in the morning according to your tribes; and it shall be, that the tribe which Jehovah taketh shall come forward by families, and the family which Jehovah taketh shall come forward by households; and the household which Jehovah taketh shall come forward man by man. English Revised Version In the morning therefore ye shall be brought near by your tribes: and it shall be, that the tribe which the LORD taketh shall come near by families; and the family which the LORD shall take shall come near by households; and the household which the LORD shall take shall come near man by man. World English Bible "'In the morning therefore you shall be brought near by your tribes. It shall be that the tribe which Yahweh selects shall come near by families. The family which Yahweh selects shall come near by households. The household which Yahweh selects shall come near man by man. Young's Literal Translation and ye have been brought near in the morning by your tribes, and it hath been, the tribe which Jehovah doth capture doth draw near by families, and the family which Jehovah doth capture doth draw near by households, and the household which Jehovah doth capture doth draw near by men; Jozueu 7:14 Albanian Dyr Josen 7:14 Bavarian Исус Навиев 7:14 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 約 書 亞 記 7:14 Chinese Bible: Union (Traditional) 約 書 亞 記 7:14 Chinese Bible: Union (Simplified) Joshua 7:14 Croatian Bible Jozue 7:14 Czech BKR Josua 7:14 Danish Jozua 7:14 Dutch Staten Vertaling Józsué 7:14 Hungarian: Karoli Josuo 7:14 Esperanto JOOSUA 7:14 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְנִקְרַבְתֶּ֥ם בַּבֹּ֖קֶר לְשִׁבְטֵיכֶ֑ם וְהָיָ֡ה הַשֵּׁבֶט֩ אֲשֶׁר־יִלְכְּדֶ֨נּוּ יְהוָ֜ה יִקְרַ֣ב לַמִּשְׁפָּחֹ֗ות וְהַמִּשְׁפָּחָ֞ה אֲשֶֽׁר־יִלְכְּדֶ֤נָּה יְהוָה֙ תִּקְרַ֣ב לַבָּתִּ֔ים וְהַבַּ֙יִת֙ אֲשֶׁ֣ר יִלְכְּדֶ֣נּוּ יְהוָ֔ה יִקְרַ֖ב לַגְּבָרִֽים׃ WLC (Consonants Only) Josué 7:14 French: Darby Josué 7:14 French: Louis Segond (1910) Josué 7:14 French: Martin (1744) Josua 7:14 German: Modernized Josua 7:14 German: Luther (1912) Josua 7:14 German: Textbibel (1899) Giosué 7:14 Italian: Riveduta Bible (1927) Giosué 7:14 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) YOSUA 7:14 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iosue 7:14 Latin: Vulgata Clementina Joshua 7:14 Maori Josvas 7:14 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Josué 7:14 Spanish: Reina Valera 1909 Os allegaréis, pues, mañana por vuestras tribus; y la tribu que Jehová tomare, se allegará por sus familias; y la familia que Jehová tomare, se allegará por sus casas; y la casa que Jehová tomare, allegaráse por los varones; Josué 7:14 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Josué 7:14 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Josué 7:14 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Iosua 7:14 Romanian: Cornilescu Иисус Навин 7:14 Russian: Synodal Translation (1876) Иисус Навин 7:14 Russian koi8r Josuaé 7:14 Swedish (1917) Joshua 7:14 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) โยชูวา 7:14 Thai: from KJV Yeşu 7:14 Turkish Gioâ-sueâ 7:14 Vietnamese (1934) |