King James Bible
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.

Darby Bible Translation
And the land had rest forty years; and Othniel the son of Kenaz died.

English Revised Version
And the land had rest forty years. And Othniel the son of Kenaz died.

World English Bible
The land had rest forty years. Othniel the son of Kenaz died.

Young's Literal Translation
and the land resteth forty years. And Othniel son of Kenaz dieth,

Gjyqtarët 3:11 Albanian
Vendi pati paqe për dyzet vjet me radhë; pastaj Othnieli, bir i Kenazit, vdiq.

D Richter 3:11 Bavarian
Drauf hiet s Land vierzg Jaar lang ayn Rue, und dann starb dyr Otniheel Kenässun.

Съдии 3:11 Bulgarian
Тогава земята имаше спокойствие четиридесет години. И Готониил Кенезовият син умря.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
於是國中太平四十年。基納斯的兒子俄陀聶死了。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
于是国中太平四十年。基纳斯的儿子俄陀聂死了。

士 師 記 3:11 Chinese Bible: Union (Traditional)
於 是 國 中 太 平 四 十 年 。 基 納 斯 的 兒 子 俄 陀 聶 死 了 。

士 師 記 3:11 Chinese Bible: Union (Simplified)
於 是 国 中 太 平 四 十 年 。 基 纳 斯 的 儿 子 俄 陀 聂 死 了 。

Judges 3:11 Croatian Bible
Zemlja je otad bila u miru četrdeset godina. Poslije smrti Otniela, sina Kenazova,

Soudců 3:11 Czech BKR
A tak v pokoji byla země za čtyřidceti let; i umřel Otoniel, syn Cenezův.

Dommer 3:11 Danish
Og Landet havde Ro i fyrretyve Aar, og Kenizziten Otniel døde.

Richtere 3:11 Dutch Staten Vertaling
Toen was het land veertig jaren stil, en Othniel, de zoon van Kenaz, stierf.

Birák 3:11 Hungarian: Karoli
És megnyugovék a föld negyven esztendeig, és meghalt Othniel, a Kénáz fia.

Juĝistoj 3:11 Esperanto
Kaj la lando ripozis dum kvardek jaroj; kaj mortis Otniel, filo de Kenaz.

TUOMARIEN KIRJA 3:11 Finnish: Bible (1776)
Ja maa lepäsi neljäkymmentä ajastaikaa; ja Otniel Kenaksen poika kuoli.