King James Bible And when all the men of the tower of Shechem heard that, they entered into an hold of the house of the god Berith. Darby Bible Translation And all the men of the tower of Shechem heard [that], and they entered into the stronghold of the house of the god Berith. English Revised Version And when all the men of the tower of Shechem heard thereof, they entered into the hold of the house of El-berith. World English Bible When all the men of the tower of Shechem heard of it, they entered into the stronghold of the house of Elberith. Young's Literal Translation And all the masters of the tower of Shechem hear, and go in unto the high place of the house of the god Berith, Gjyqtarët 9:46 Albanian D Richter 9:46 Bavarian Съдии 9:46 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 士 師 記 9:46 Chinese Bible: Union (Traditional) 士 師 記 9:46 Chinese Bible: Union (Simplified) Judges 9:46 Croatian Bible Soudců 9:46 Czech BKR Dommer 9:46 Danish Richtere 9:46 Dutch Staten Vertaling Birák 9:46 Hungarian: Karoli Juĝistoj 9:46 Esperanto TUOMARIEN KIRJA 9:46 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וַֽיִּשְׁמְע֔וּ כָּֽל־בַּעֲלֵ֖י מִֽגְדַּל־שְׁכֶ֑ם וַיָּבֹ֣אוּ אֶל־צְרִ֔יחַ בֵּ֖ית אֵ֥ל בְּרִֽית׃ WLC (Consonants Only) Juges 9:46 French: Darby Juges 9:46 French: Louis Segond (1910) Juges 9:46 French: Martin (1744) Richter 9:46 German: Modernized Richter 9:46 German: Luther (1912) Richter 9:46 German: Textbibel (1899) Giudici 9:46 Italian: Riveduta Bible (1927) Giudici 9:46 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) HAKIM-HAKIM 9:46 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Iudicum 9:46 Latin: Vulgata Clementina Judges 9:46 Maori Dommernes 9:46 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Jueces 9:46 Spanish: Reina Valera 1909 Como oyeron esto todos los que estaban en la torre de Sichêm, entráronse en la fortaleza del templo del dios Berith. Jueces 9:46 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Juízes 9:46 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Juízes 9:46 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Judecatori 9:46 Romanian: Cornilescu Книга Судей 9:46 Russian: Synodal Translation (1876) Книга Судей 9:46 Russian koi8r Domarboken 9:46 Swedish (1917) Judges 9:46 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) ผู้วินิจฉัย 9:46 Thai: from KJV Hakimler 9:46 Turkish Caùc Quan Xeùt 9:46 Vietnamese (1934) |