King James Bible And if the whole congregation of Israel sin through ignorance, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done somewhat against any of the commandments of the LORD concerning things which should not be done, and are guilty; Darby Bible Translation And if the whole assembly of Israel sin inadvertently, and the thing be hid from the eyes of the congregation, and they do [somewhat against] any of all the commandments of Jehovah [in things] which should not be done, and are guilty; English Revised Version And if the whole congregation of Israel shall err, and the thing be hid from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which the LORD hath commanded not to be done, and are guilty; World English Bible "'If the whole congregation of Israel sins, and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they have done any of the things which Yahweh has commanded not to be done, and are guilty; Young's Literal Translation And if the whole company of Israel err ignorantly, and the thing hath been hidden from the eyes of the assembly, and they have done something against one of all the commands of Jehovah concerning things which are not to be done, and have been guilty; Levitiku 4:13 Albanian S Brendertuem 4:13 Bavarian Левит 4:13 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 利 未 記 4:13 Chinese Bible: Union (Traditional) 利 未 記 4:13 Chinese Bible: Union (Simplified) Leviticus 4:13 Croatian Bible Leviticus 4:13 Czech BKR 3 Mosebog 4:13 Danish Leviticus 4:13 Dutch Staten Vertaling 3 Mózes 4:13 Hungarian: Karoli Moseo 3: Levidoj 4:13 Esperanto KOLMAS MOOSEKSEN 4:13 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְאִ֨ם כָּל־עֲדַ֤ת יִשְׂרָאֵל֙ יִשְׁגּ֔וּ וְנֶעְלַ֣ם דָּבָ֔ר מֵעֵינֵ֖י הַקָּהָ֑ל וְ֠עָשׂוּ אַחַ֨ת מִכָּל־מִצְוֹ֧ת יְהוָ֛ה אֲשֶׁ֥ר לֹא־תֵעָשֶׂ֖ינָה וְאָשֵֽׁמוּ׃ WLC (Consonants Only) Lévitique 4:13 French: Darby Lévitique 4:13 French: Louis Segond (1910) Lévitique 4:13 French: Martin (1744) 3 Mose 4:13 German: Modernized 3 Mose 4:13 German: Luther (1912) 3 Mose 4:13 German: Textbibel (1899) Levitico 4:13 Italian: Riveduta Bible (1927) Levitico 4:13 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) IMAMAT 4:13 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Leviticus 4:13 Latin: Vulgata Clementina Leviticus 4:13 Maori 3 Mosebok 4:13 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Levítico 4:13 Spanish: Reina Valera 1909 Y si toda la congregación de Israel hubiere errado, y el negocio estuviere oculto á los ojos del pueblo, y hubieren hecho algo contra alguno de los mandamientos de Jehová en cosas que no se han de hacer, y fueren culpables; Levítico 4:13 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Levítico 4:13 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Levítico 4:13 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Levitic 4:13 Romanian: Cornilescu Левит 4:13 Russian: Synodal Translation (1876) Левит 4:13 Russian koi8r 3 Mosebok 4:13 Swedish (1917) Leviticus 4:13 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) เลวีนิติ 4:13 Thai: from KJV Levililer 4:13 Turkish Leâ-vi Kyù 4:13 Vietnamese (1934) |