Numbers 26:19 Multilingual: The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

◄ Numbers 26:19 ►

King James Bible
The sons of Judah were Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

Darby Bible Translation
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

English Revised Version
The sons of Judah, Er and Onan: and Er and Onan died in the land of Canaan.

World English Bible
The sons of Judah: Er and Onan; and Er and Onan died in the land of Canaan.

Young's Literal Translation
Sons of Judah are Er and Onan; and Er dieth -- Onan also -- in the land of Canaan.

Numrat 26:19 Albanian
Bijtë e Judës ishin: Eri dhe Onani; por Eri dhe Onani vdiqën në vendin e Kanaanit.

De Zalrach 26:19 Bavarian
Yn n Judenn seine Sün warnd dyr Er und Aun, die was aber schoon z Käning gstorbn warnd.

Числа 26:19 Bulgarian
Юдовите синове бяха Ир и Онан; но Ир и Онан умряха в Ханаанската земя.

現代標點和合本 (CUVMP Traditional)
猶大的兒子是珥和俄南。這珥和俄南死在迦南地。

现代标点和合本 (CUVMP Simplified)
犹大的儿子是珥和俄南。这珥和俄南死在迦南地。

民數記 26:19 Chinese Bible: Union (Traditional)
猶大的兒子是珥和俄南。這珥和俄南死在迦南地。

民數記 26:19 Chinese Bible: Union (Simplified)
犹大的儿子是珥和俄南。这珥和俄南死在迦南地。

Numbers 26:19 Croatian Bible
Judini sinovi: Er i Onan. I Er i Onan umriješe u zemlji kanaanskoj.

Numeri 26:19 Czech BKR
Synové Judovi: Her a Onan; ale zemřeli Her i Onan v zemi Kanánské.

4 Mosebog 26:19 Danish
Judas Sønner var Er og Onan, men Er og Onan døde i Kana'ans Land.

Numberi 26:19 Dutch Staten Vertaling
De zonen van Juda waren Er en Onan; maar Er en Onan stierven in het land Kanaan.

4 Mózes 26:19 Hungarian: Karoli
Júda fiai: Ér és Onán. És meghala Ér és Onán a Kanaán földén.

Moseo 4: Nombroj 26:19 Esperanto
La filoj de Jehuda:Er kaj Onan; sed Er kaj Onan mortis en la lando Kanaana.

NELJÄS MOOSEKSEN 26:19 Finnish: Bible (1776)
Juudan lapset, Ger ja Onan: ja Ger ja Onan kuolivat Kanaanin maalla.

Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֥י יְהוּדָ֖ה עֵ֣ר וְאֹונָ֑ן וַיָּ֥מָת עֵ֛ר וְאֹונָ֖ן בְּאֶ֥רֶץ כְּנָֽעַן׃

WLC (Consonants Only)
בני יהודה ער ואונן וימת ער ואונן בארץ כנען׃

Nombres 26:19 French: Darby
Les fils de Juda: Er et Onan; et Er et Onan moururent dans le pays de Canaan.

Nombres 26:19 French: Louis Segond (1910)
Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan.

Nombres 26:19 French: Martin (1744)
Les enfants de Juda, Her, et Onan; mais Her et Onan moururent au pays de Canaan.

4 Mose 26:19 German: Modernized
Die Kinder Judas: Ger und Onan, welche beide starben im Lande Kanaan.

4 Mose 26:19 German: Luther (1912)
Die Kinder Juda's: Ger und Onan, welche beide starben im Lande Kanaan.

4 Mose 26:19 German: Textbibel (1899)
Die Söhne Judas waren Er und Onan; es starben aber Er und Onan im Lande Kanaan.

Numeri 26:19 Italian: Riveduta Bible (1927)
Figliuoli di Giuda: Er e Onan; ma Er e Onan morirono nel paese di Canaan

Numeri 26:19 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649)
I figliuoli di Giuda furono Er e Onan. Ora Er e Onan morirono nel paese di Canaan.

BILANGAN 26:19 Indonesian - Terjemahan Lama (TL)
Maka anak-anak laki-laki Yehuda, yaitu Er dan Onan, tetapi matilah Er dan Onan itu di negeri Kanaan.

Numeri 26:19 Latin: Vulgata Clementina
Filii Juda, Her et Onan, qui ambo mortui sunt in terra Chanaan.

Numbers 26:19 Maori
Ko nga tama a Hura ko Ere raua ko Onana: i mate hoki a Ere raua ko Onana ki te whenua o Kanaana.

4 Mosebok 26:19 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930)
Judas barn var Er og Onan; men Er og Onan døde i Kana'ans land.

Números 26:19 Spanish: Reina Valera 1909
Los hijos de Judá: Er y Onán; y Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

Números 26:19 Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Los hijos de Judá: Er y Onán; y Er y Onán murieron en la tierra de Canaán.

Números 26:19 Portuguese: Bíblia King James Atualizada
Os filhos de Judá: Er e Onã morreram na terra de Canaã.

Números 26:19 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada
Os filhos de Judá: Er e Onã; mas Er e Onã morreram na terra de Canaã.

Numeri 26:19 Romanian: Cornilescu
Fiii lui Iuda: Er şi Onan; dar Er şi Onan au murit în ţara Canaanului.

Числа 26:19 Russian: Synodal Translation (1876)
Сыны Иуды: Ир и Онан; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;

Числа 26:19 Russian koi8r
Сыны Иуды: Ир и Онан; но Ир и Онан умерли в земле Ханаанской;[]

4 Mosebok 26:19 Swedish (1917)
Judas söner voro Er och Onan; men Er och Onan dogo i Kanaans land.

Numbers 26:19 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905)
Ang mga anak ni Juda, ay si Er at si Onan; at si Er at si Onan ay nangamatay sa lupain ng Canaan.

กันดารวิถี 26:19 Thai: from KJV
บุตรชายของยูดาห์คือ เอร์และโอนัน เอร์กับโอนันตายเสียในแผ่นดินคานาอัน

Çölde Sayım 26:19 Turkish
Yahudanın iki oğlu Erle Onan Kenan ülkesinde ölmüşlerdi.

Daân-soá Kyù 26:19 Vietnamese (1934)
Các con trai Giu-đa: Ê-rơ và Ô-nan; nhưng Ê-rơ và Ô-nan đã qua đời tại xứ Ca-na-an.