King James Bible And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I. Darby Bible Translation And now, truly I am one that has the right of redemption, yet there is one that has the right of redemption who is nearer than I. English Revised Version And now it is true that I am a near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I. World English Bible Now it is true that I am a near kinsman; however there is a kinsman nearer than I. Young's Literal Translation And now, surely, true, that I am a redeemer, but also there is a redeemer nearer than I. Ruthi 3:12 Albanian D Rut 3:12 Bavarian Рут 3:12 Bulgarian 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) 路 得 記 3:12 Chinese Bible: Union (Traditional) 路 得 記 3:12 Chinese Bible: Union (Simplified) Ruth 3:12 Croatian Bible Rut 3:12 Czech BKR Rut 3:12 Danish Ruth 3:12 Dutch Staten Vertaling Ruth 3:12 Hungarian: Karoli Rut 3:12 Esperanto RUUT 3:12 Finnish: Bible (1776) Westminster Leningrad Codex וְעַתָּה֙ כִּ֣י אָמְנָ֔ם כִּ֥י [אִם כ] גֹאֵ֖ל אָנֹ֑כִי וְגַ֛ם יֵ֥שׁ גֹּאֵ֖ל קָרֹ֥וב מִמֶּֽנִּי׃ WLC (Consonants Only) Ruth 3:12 French: Darby Ruth 3:12 French: Louis Segond (1910) Ruth 3:12 French: Martin (1744) Rut 3:12 German: Modernized Rut 3:12 German: Luther (1912) Rut 3:12 German: Textbibel (1899) Rut 3:12 Italian: Riveduta Bible (1927) Rut 3:12 Italian: Giovanni Diodati Bible (1649) RUT 3:12 Indonesian - Terjemahan Lama (TL) Ruth 3:12 Latin: Vulgata Clementina Ruth 3:12 Maori Ruts 3:12 Norwegian: Det Norsk Bibelselskap (1930) Rut 3:12 Spanish: Reina Valera 1909 Y ahora, aunque es cierto que yo soy pariente cercano, con todo eso hay pariente más cercano que yo. Rut 3:12 Spanish: Sagradas Escrituras 1569 Rute 3:12 Portuguese: Bíblia King James Atualizada Rute 3:12 Portuguese: João Ferreira de Almeida Atualizada Rut 3:12 Romanian: Cornilescu Руфь 3:12 Russian: Synodal Translation (1876) Руфь 3:12 Russian koi8r Rut 3:12 Swedish (1917) Ruth 3:12 Tagalog: Ang Dating Biblia (1905) นางรูธ 3:12 Thai: from KJV Rut 3:12 Turkish Ru-tô 3:12 Vietnamese (1934) |