Thayer's Greek Lexicon STRONGS NT 1544: ἐκβάλλωἐκβάλλω; imperfect 3 person plural ἐξέβαλλον (Mark 6:13 (Tr marginal reading aorist)); future ἐκβάλω; pluperfect ἐκβεβλήκειν (without augment, Mark 16:9; cf. Winers Grammar, § 12, 9; Buttmann, 33 (29)); 2 aorist ἐξέβαλον; (passive and middle present ἐκβάλλομαι); 1 aorist passive ἐξεβλήθην; future passive ἐκβληθήσομαι; (from Homer down); the Sept. generally for גָּרַשׁ, occasionally for הוצִיא, הורִישׁ, הִשְׁלִיך; to cast out; to drive out; to send out; 1. with the included notion of more or less violence; a. to drive out, (cast out): a person, Matthew 21:12; Mark 9:15; John 2:15 (ἐκ); Luke 20:12, etc.; passive Matthew 8:12 (T WH (rejected) marginal reading ἐξελεύσονται); δαιμόνια, Matthew 7:22; Matthew 8:16, 31; Matthew 9:33; Mark 1:34, 39; Luke 11:20; Luke 13:32, etc.; ἐκ τίνος, Mark 7:26; ἀπό, Mark 16:9 (L WH Tr text παρά); ἐν τίνι, by, through (Winer's Grammar, 389 (364)), Matthew 9:34; Matthew 12:24, 27; Mark 3:22; Luke 11:15, 19f; τῷ ὀνόματι τίνος, Matthew 7:22; (Mark 9:38 Rst G); ἐπί τῷ ὀνόματι τίνος, Luke 9:49 (WH Tr marginal reading ἐν; ἐν τῷ ὀνόματι Mark 9:38 Relz L T Tr WH); λόγῳ, Matthew 8:16; τινα ἔξω τῆς πόλεως, Luke 4:29; Acts 7:58. b. to cast out: τινα followed by ἔξω, John 6:37; John 9:34; John 12:31 (namely, out of the world, i. e. be deprived of the power and influence he exercises in the world); Luke 13:28; ἔξω with the genitive, Matthew 21:39; Mark 12:8; Luke 20:15. a thing: excrement from the belly into the sink, Matthew 15:17; middle ἐκβαλλόμενοι (i. e. for themselves, that they might the more easily save the ship and thereby their lives) τόν σῖτον εἰς τήν θάλασσαν, Acts 27:38. c. to expel a person from a society: to banish from a family, Galatians 4:30 (Genesis 21:10); ἐκ (Tdf. omits ἐκ) τῆς ἐκκλησίας, 3 John 1:10. d. to compel one to depart: ἀπό τῶν ὁρίων, Acts 13:50; to bid one depart, in stern though not violent language, Matthew 9:25; Mark 5:40; Acts 9:40; Acts 16:37 (where distinguished from ἐξάγειν); to bid one go forth to do some business, Matthew 9:38; Luke 10:2. e. so employed that the rapid motion of the one going is transferred to the one sending forth; to command or cause one to depart in haste: Mark 1:43; James 2:25; τά πάντα (namely, πρόβατα), to let them out of the fold so that they rush forth (others, to thrust them forth by laying hold of them), John 10:4. f. to draw out with force, tear out: τί, Mark 9:47. g. with the implication of force overcoming opposing force; to cause a thing to move straight on to its intended goal: τήν κρίσιν εἰς νῖκος, Matthew 12:20. h. to reject with contempt; to cast off or away: τό ὄνομα τίνος ὡς πονηρόν, Luke 6:22 (Plato, Crito, p. 46 b.; de rep. 2, p. 377 c.; Sophocles O. C. 636,646; of actors driven from the stage, hissed and hooted off, Demosthenes, p. 449, 19). 2. without the notion of violence; a. to draw out, extract, one thing inserted in another: τό κάρφος τό ἐν τῷ ὀφθαλμῷ, Luke 6:42; ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ, ibid. and Matthew 7:5; ἀπό τοῦ ὀφθαλμοῦ 4 (where L T Tr WH ἐκ). b. to bring out of, to draw or bring forth: τί ἐκ τοῦ θησαυροῦ, Matthew 12:35; Matthew 13:52; money from a purse, Luke 10:35. e. to except, to leave out, i. e. not receive: τί, followed by ἔξω (or ἔξωθεν), Revelation 11:2 (leave out from the things to be measured, equivalent to μή αὐτήν μετρήσῃς). d. followed by εἰς with the accusative of place, to lead one forth or away somewhere with a force which he cannot resist: Mark 1:12. (On the pleonastic phrase ἐκβάλλειν ἔξω (or ἔξωθεν) cf. Winers Grammar, § 65, 2.) Forms and Transliterations εκβαλε έκβαλε ἔκβαλε εκβαλεί εκβαλειν εκβαλείν ἐκβαλεῖν εκβαλετε εκβάλετε ἐκβάλετε εκβαλη εκβάλη ἐκβάλῃ εκβαλλει εκβαλλεί εκβάλλει ἐκβάλλει εκβαλλειν εκβάλλειν ἐκβάλλειν εκβαλλεις εκβάλλεις ἐκβάλλεις εκβαλλεται εκβάλλεται ἐκβάλλεται εκβαλλετε εκβάλλετε ἐκβάλλετε εκβάλλη εκβαλλομενοι εκβαλλόμενοι ἐκβαλλόμενοι εκβαλλομενους εκβαλλομένους ἐκβαλλομένους εκβαλλοντα εκβάλλοντα ἐκβάλλοντα εκβάλλοντας εκβάλλουσι εκβαλλουσιν εκβάλλουσιν ἐκβάλλουσιν εκβαλλω εκβαλλώ εκβάλλω ἐκβάλλω εκβαλλων εκβάλλων ἐκβάλλων εκβαλοντες εκβαλόντες ἐκβαλόντες εκβαλουσα εκβαλούσα ἐκβαλοῦσα εκβαλούσι εκβαλουσιν εκβαλούσιν ἐκβαλοῦσιν εκβαλω εκβαλώ εκβάλω ἐκβάλω εκβαλων εκβαλών ἐκβαλὼν εκβάλωσι εκβαλωσιν εκβάλωσιν ἐκβάλωσιν εκβεβληκει εκβεβλήκει ἐκβεβλήκει εκβεβλημένη εκβεβλημένην εκβεβλημένης εκβληθεντος εκβληθέντος ἐκβληθέντος εκβληθησεται εκβληθήσεται ἐκβληθήσεται εκβληθησονται εκβληθήσονται ἐκβληθήσονται εκβληθήτωσαν εξεβάλατέ εξέβαλε εξεβαλεν εξέβαλεν ἐξέβαλεν εξέβαλες εξεβάλετε εξεβαλλον εξέβαλλον ἐξέβαλλον εξεβαλομεν εξεβάλομεν ἐξεβάλομεν εξεβαλον εξέβαλον εξέβαλόν ἐξέβαλον εξεβάλοντο εξεβληθη εξεβλήθη ἐξεβλήθη ekbale ekbalē ékbale ekbálei ekbálēi ekbalein ekbaleîn ekbalete ekbálete ekballei ekbállei ekballein ekbállein ekballeis ekbálleis ekballetai ekbálletai ekballete ekbállete ekballo ekballō ekbállo ekbállō ekballomenoi ekballómenoi ekballomenous ekballoménous ekballon ekballōn ekbállon ekbállōn ekballonta ekbállonta ekballousin ekbállousin ekbalo ekbalō ekbálo ekbálō ekbalon ekbalōn ekbalṑn ekbalontes ekbalóntes ekbalosin ekbalōsin ekbálosin ekbálōsin ekbalousa ekbaloûsa ekbalousin ekbaloûsin ekbeblekei ekbeblēkei ekbeblḗkei ekblethentos ekblethéntos ekblēthentos ekblēthéntos ekblethesetai ekblethḗsetai ekblēthēsetai ekblēthḗsetai ekblethesontai ekblethḗsontai ekblēthēsontai ekblēthḗsontai exebalen exébalen exeballon exéballon exebalomen exebálomen exebalon exébalon exeblethe exeblēthē exeblḗthe exeblḗthēLinks Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts |