1 Reis 1:46
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Além disso, Salomão já está sentado no trono real,

João Ferreira de Almeida Atualizada
E Salomão já está assentado no trono do reino.   

King James Bible
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.

English Revised Version
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
Tesouro da Escritura

1 Reis 1:13
Vai depressa ter com o rei Davi e indaga-lhe: Senhor, meu rei, porventura não juraste à esta tua serva: ‘Salomão, teu filho, reinará depois de mim e é ele que se sentará no meu trono! Com que autoridade Adonias se denominou rei?’

1 Crônicas 29:23
Assim Salomão foi assentado como rei no trono do SENHOR, sucedendo a seu pai, o rei Davi. E Salomão muito prosperou; e todo o Israel lhe foi submisso.

Salmos 132:11
O SENHOR determinou uma promessa a Davi, um juramento firme que Ele não revogará jamais: “Estabelecerei um dos teus descendentes no teu trono.

Ageu 2:22
Derrubarei tronos e destruirei o poder dos reinos estrangeiros. Tombarei os carros de guerra com seus condutores: os cavalos e os seus cavaleiros militares, todos cairão, e cada um pela própria espada do seu companheiro.

Ligações
1 Reis 1:46 Interlinear1 Reis 1:46 Multilíngue1 Reyes 1:46 Espanhol1 Rois 1:46 Francês1 Koenige 1:46 Alemão1 Reis 1:46 Chinês1 Kings 1:46 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
1 Reis 1
45A seguir o sacerdote Zadoque e o profeta Natã o ungiram rei junto à fonte de Giom. De lá eles retornaram celebrando e gritando de alegria, e a cidade está sob grande tumulto e exaltação. É precisamente esse o barulho que acabais de ouvir. 46Além disso, Salomão já está sentado no trono real, 47e até mesmo os servos e oficiais do rei já foram saudar e felicitar o rei Davi, nosso senhor, auspiciando: ‘Que teu Deus glorifique o nome de Salomão mais ainda que o teu e que ele engrandeça seu trono mais do que o teu!’ E o rei curvou-se reverentemente sobre seu leito,…
Referência Cruzada
1 Crônicas 29:23
Assim Salomão foi assentado como rei no trono do SENHOR, sucedendo a seu pai, o rei Davi. E Salomão muito prosperou; e todo o Israel lhe foi submisso.

Ester 1:2
Naqueles dias o rei Xerxes governava a partir de seu trono real na cidade de Shushán, Susã e,

1 Reis 1:45
Início da Página
Início da Página