Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada O rei Salomão mandou produzir duzentos grandes escudos em ouro batido, e foram utilizados três quilos e seiscentos gramas de ouro puro para folhear cada um. João Ferreira de Almeida Atualizada Também o rei Salomão fez duzentos paveses de ouro batido; de seiscentos siclos de ouro mandou fazer cada pavês; King James Bible And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target. English Revised Version And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of gold went to one target. Tesouro da Escritura two hundred. 200 targets were were worth 28,131l 16s 9d.; and that the 300 shields were worth 210,976l 7s 7d. 1 Reis 14:26-28 2 Crônicas 9:15,16 2 Crônicas 12:9,10 Ligações 1 Reis 10:16 Interlinear • 1 Reis 10:16 Multilíngue • 1 Reyes 10:16 Espanhol • 1 Rois 10:16 Francês • 1 Koenige 10:16 Alemão • 1 Reis 10:16 Chinês • 1 Kings 10:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 10 …15além dos impostos e taxas que eram pagos por mercadores e comerciantes em geral, por todos os reis da Arábia e pelos governadores do país. 16O rei Salomão mandou produzir duzentos grandes escudos em ouro batido, e foram utilizados três quilos e seiscentos gramas de ouro puro para folhear cada um. 17O rei também ordenou que fossem feitos trezentos escudos pequenos e folheados com um quilo e oitocentos gramas de ouro batido em cada escudo. E o rei mandou colocar todos esses escudos no Palácio do Bosque no Líbano.… Referência Cruzada 1 Reis 14:26 Apoderou-se dos tesouros do Templo de Yahweh e das riquezas que haviam no palácio real, levando tudo, até mesmo todos os escudos de ouro batido que Salomão mandara fazer. 2 Crônicas 9:15 O rei Salomão mandou fazer duzentos grandes escudos de guerra de ouro batido, utilizando três quilos e seiscentos gramas de outro batido na confecção de cada escudo. 2 Crônicas 12:9 Assim, quando Sisaque, o rei do Egito, invadiu Jerusalém, levou todos os tesouros do templo do SENHOR e do palácio real, inclusive os escudos de ouro batido que Salomão havia mandado confeccionar. 2 Crônicas 12:10 Por esse motivo o rei Roboão mandou fazer escudos de bronze para substituí-los, e os entregou aos chefes da guarda da entrada do palácio real. |