Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Felizes as tuas mulheres, felizes estes teus servos, que estão continuamente na tua presença e ouvem a tua sabedoria! João Ferreira de Almeida Atualizada Bem-aventurados os teus homens! Bem-aventuradas estes teus servos, que estão sempre diante de ti, que ouvem a tua sabedoria! King James Bible Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom. English Revised Version Happy are thy men, happy are these thy servants, which stand continually before thee, and that hear thy wisdom. Tesouro da Escritura happy are these 2 Crônicas 9:7,8 Provérbios 3:13,14 Provérbios 8:34 Provérbios 10:21 Provérbios 13:20 Lucas 10:39-42 Lucas 11:28,31 Ligações 1 Reis 10:8 Interlinear • 1 Reis 10:8 Multilíngue • 1 Reyes 10:8 Espanhol • 1 Rois 10:8 Francês • 1 Koenige 10:8 Alemão • 1 Reis 10:8 Chinês • 1 Kings 10:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 10 …7Contudo, eu pessoalmente não acreditava no que diziam, até ver com meus próprios olhos. E, portanto, posso afirmar que não me comunicaram nem a metade da realidade; tu ultrapassas em muito o que me transmitiram, tanto em sabedoria como em riqueza. 8Felizes as tuas mulheres, felizes estes teus servos, que estão continuamente na tua presença e ouvem a tua sabedoria! 9Bendito seja o SENHOR, o teu Deus, que se agradou de ti e te colocou no trono de Israel. Por causa do amor leal e eterno do SENHOR para com Israel, Ele te elevou à majestade e te fez rei, para estabelecer a justiça e tudo o que é verdadeiro!”… Referência Cruzada 1 Reis 10:7 Contudo, eu pessoalmente não acreditava no que diziam, até ver com meus próprios olhos. E, portanto, posso afirmar que não me comunicaram nem a metade da realidade; tu ultrapassas em muito o que me transmitiram, tanto em sabedoria como em riqueza. Provérbios 8:34 Bem-aventurado todo aquele que me dá ouvidos, vigiando dia a dia à minha porta, aguardando com esperança às ombreiras da entrada da minha casa. Provérbios 22:29 Já observaste uma pessoa zelosa em seu trabalho? Pois será promovida ao serviço real; não trabalhará para gente obscura! Jeremias 40:10 Eu, porém, continuarei vivendo em Mispá, para vos representar perante os babilônios que vierem a nós. Vós, contudo, colhei boas uvas para fazer vinho e as frutas de verão, bem como as olivas para o azeite puro. Armazenai tudo isso nos vossos jarros e estabelecei-vos em paz nas cidades que ocupastes!” |
    |