Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No quinto ano do rei Roboão, o rei do Egito, Shishac, Sisaque, atacou Jesusalém. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, sucedeu que, no quinto ano do rei Roboão, Sisaque, rei do Egito, subiu contra Jerusalém, King James Bible And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: English Revised Version And it came to pass in the fifth year of king Rehoboam, that Shishak king of Egypt came up against Jerusalem: o Tesouro da Escritura A. 3034 B.C. 970 1 Reis 11:40 2 Crônicas 12:2-4 Ligações 1 Reis 14:25 Interlinear • 1 Reis 14:25 Multilíngue • 1 Reyes 14:25 Espanhol • 1 Rois 14:25 Francês • 1 Koenige 14:25 Alemão • 1 Reis 14:25 Chinês • 1 Kings 14:25 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 14 25No quinto ano do rei Roboão, o rei do Egito, Shishac, Sisaque, atacou Jesusalém. 26Apoderou-se dos tesouros do Templo de Yahweh e das riquezas que haviam no palácio real, levando tudo, até mesmo todos os escudos de ouro batido que Salomão mandara fazer.… Referência Cruzada 1 Reis 11:40 Mais tarde, Salomão procurou matar Jeroboão, mas este conseguiu fugir para o Egito, para Sisaque, rei do Egito, onde se refugiou até a morte do rei Salomão. 2 Crônicas 12:2 Por eles terem transgredido contra Yahweh, o SENHOR, o rei do Egito, Sasaque, desferiu forte ataque contra Jerusalém, no quinto ano do rei Roboão. 2 Crônicas 12:9 Assim, quando Sisaque, o rei do Egito, invadiu Jerusalém, levou todos os tesouros do templo do SENHOR e do palácio real, inclusive os escudos de ouro batido que Salomão havia mandado confeccionar. |
    |