Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então o rei Acabe contou à sua esposa Jezabel tudo o que realizara Elias e como passara ao fio de espada todos os profetas de Baal. João Ferreira de Almeida Atualizada Ora, Acabe fez saber a Jezabel tudo quanto Elias havia feito, e como matara à espada todos os profetas. King James Bible And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. English Revised Version And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. Tesouro da Escritura Ahab 1 Reis 16:31 1 Reis 21:5-7,25 how he had slain 1 Reis 18:40 Ligações 1 Reis 19:1 Interlinear • 1 Reis 19:1 Multilíngue • 1 Reyes 19:1 Espanhol • 1 Rois 19:1 Francês • 1 Koenige 19:1 Alemão • 1 Reis 19:1 Chinês • 1 Kings 19:1 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 19 1Então o rei Acabe contou à sua esposa Jezabel tudo o que realizara Elias e como passara ao fio de espada todos os profetas de Baal. 2Diante disso, Jezabel mandou um mensageiro a Elias com o seguinte recado: “Que os deuses me façam sofrer as piores desgraças, se até amanhã a esta hora eu não fizer com a tua vida o que fizeste com os profetas!”… Referência Cruzada Hebreus 11:34 extinguiram a violência do fogo, foram libertos do fio da espada; da fraqueza tiraram força, tornaram-se poderosos nas batalhas e puseram em retirada exércitos estrangeiros. 1 Reis 18:40 Então Elias lhes ordenou: “Prendei agora mesmo todos os profetas de Baal! Que nenhum deles escape!” E o povo os prenderam. Elias fê-los descer para próximo do riacho de Quisom e lá os degolou a todos. Jeremias 36:26 Em vez disso, o rei, abruptamente, mandou seu filho Jerameel e a Seraías, filho de Azriel, e a Selemias, filho de Abdeel, que prendessem o escriba Baruque e o profeta Jeremias. Mas Yahweh já os havia escondido. |
    |