Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Todas as autoridades e o povo consultados afirmaram-lhe: “Não lhe obedeças nem consintas!” João Ferreira de Almeida Atualizada Responderam-lhe todos os anciãos e todo o povo: Não lhe dês ouvidos, nem consintas. King James Bible And all the elders and all the people said unto him, Hearken not unto him, nor consent. English Revised Version And all the elders and all the people said unto him, Hearken thou not, neither consent. Tesouro da Escritura The gods 1 Reis 19:2 Atos 23:12 if the dust 2 Samuel 17:12,13 2 Reis 19:23,24 Isaías 10:13,14 Isaías 37:24,25 follow me [heb] are at my feet Êxodo 11:8 Juízes 4:10 Ligações 1 Reis 20:8 Interlinear • 1 Reis 20:8 Multilíngue • 1 Reyes 20:8 Espanhol • 1 Rois 20:8 Francês • 1 Koenige 20:8 Alemão • 1 Reis 20:8 Chinês • 1 Kings 20:8 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 20 …7Diante desta notícia, o rei de Israel convocou todos os anciãos daquelas terras e queixou-se: “Reparai e vede que esse homem quer a nossa perda total! Exige de mim minhas esposas e meus filhos, embora eu não tenha recusado minha prata e meu ouro!” 8Todas as autoridades e o povo consultados afirmaram-lhe: “Não lhe obedeças nem consintas!” 9Então, ele disse aos mensageiros de Ben-Hadade: “Dizei ao senhor meu rei: Farei tudo o que pediste a teu servo da primeira vez; contudo esta outra exigência não a posso satisfazer!” E os mensageiros partiram, levando a declaração de Acabe.… Referência Cruzada 1 Reis 20:7 Diante desta notícia, o rei de Israel convocou todos os anciãos daquelas terras e queixou-se: “Reparai e vede que esse homem quer a nossa perda total! Exige de mim minhas esposas e meus filhos, embora eu não tenha recusado minha prata e meu ouro!” 1 Reis 20:9 Então, ele disse aos mensageiros de Ben-Hadade: “Dizei ao senhor meu rei: Farei tudo o que pediste a teu servo da primeira vez; contudo esta outra exigência não a posso satisfazer!” E os mensageiros partiram, levando a declaração de Acabe. |