Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada No entanto, Josafá sugeriu ao rei de Israel: “Rogo-te que antes consultes a Palavra de Yahweh, o SENHOR!” João Ferreira de Almeida Atualizada Disse mais Jeosafá ao rei de Israel: Rogo-te, porém, que primeiro consultes a palavra do Senhor. King James Bible And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD to day. English Revised Version And Jehoshaphat said unto the king of Israel, Inquire, I pray thee, at the word of the LORD today. Tesouro da Escritura Enquire Números 27:21 Josué 9:14 Juízes 1:1 Juízes 20:18,23,29 1 Samuel 14:18 1 Samuel 23:2,4,9-12 1 Samuel 30:8 2 Reis 1:3 2 Reis 3:11 1 Crônicas 10:13 2 Crônicas 18:4,5 Provérbios 3:5,6 Jeremias 21:2 Jeremias 42:2-6 Ezequiel 14:3 Ezequiel 20:1-3 Ligações 1 Reis 22:5 Interlinear • 1 Reis 22:5 Multilíngue • 1 Reyes 22:5 Espanhol • 1 Rois 22:5 Francês • 1 Koenige 22:5 Alemão • 1 Reis 22:5 Chinês • 1 Kings 22:5 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Reis 22 …4E ordenou a Josafá: “Queres vir comigo à guerra em Ramote-Gileade?” Ao que Josafá respondeu ao rei de Israel: “Eis que a batalha será a mesma para mim como para ti, para meu povo como para teu povo, para meus cavalos como para os teus cavalos!” 5No entanto, Josafá sugeriu ao rei de Israel: “Rogo-te que antes consultes a Palavra de Yahweh, o SENHOR!” 6O rei de Israel reuniu os profetas em número de quatrocentos, aproximadamente, e lhes consultou: “Devo ir atacar Ramote-Gileade, ou é melhor deixar de fazê-lo?” Diante do que eles responderam: “Ataca! Porquanto o SENHOR a entregará nas mãos do rei”.… Referência Cruzada 1 Reis 22:4 E ordenou a Josafá: “Queres vir comigo à guerra em Ramote-Gileade?” Ao que Josafá respondeu ao rei de Israel: “Eis que a batalha será a mesma para mim como para ti, para meu povo como para teu povo, para meus cavalos como para os teus cavalos!” 1 Reis 22:6 O rei de Israel reuniu os profetas em número de quatrocentos, aproximadamente, e lhes consultou: “Devo ir atacar Ramote-Gileade, ou é melhor deixar de fazê-lo?” Diante do que eles responderam: “Ataca! Porquanto o SENHOR a entregará nas mãos do rei”. |