Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Terminando Davi de falar a Saul, este lhe respondeu: “É mesmo a tua voz, meu filho Davi?”, e Saul começou a clamar e a chorar. João Ferreira de Almeida Atualizada Acabando Davi de falar a Saul todas estas palavras, perguntou Saul: E esta a tua voz, meu filho Davi? Então Saul levantou a voz e chorou. King James Bible And it came to pass, when David had made an end of speaking these words unto Saul, that Saul said, Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept. English Revised Version And it came to pass, when David had made an end of speaking these words unto Saul, that Saul said, Is this thy voice, my son David? And Saul lifted up his voice, and wept. Tesouro da Escritura Is this 1 Samuel 26:17 Jó 6:25 Provérbios 15:1 Provérbios 25:11 Lucas 21:15 Atos 6:10 Saul lifted Gênesis 33:4 Ligações 1 Samuel 24:16 Interlinear • 1 Samuel 24:16 Multilíngue • 1 Samuel 24:16 Espanhol • 1 Samuel 24:16 Francês • 1 Samuel 24:16 Alemão • 1 Samuel 24:16 Chinês • 1 Samuel 24:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 24 16Terminando Davi de falar a Saul, este lhe respondeu: “É mesmo a tua voz, meu filho Davi?”, e Saul começou a clamar e a chorar. 17Depois ele confessou a Davi: “Tu és, de fato, mais justo do que eu, porque me tens feito bem, e eu tenho-te constantemente lhe retribuído mal.… Referência Cruzada Gênesis 2:2 No sétimo dia, Deus já havia terminado a obra que determinara; nesse dia descansou de todo o trabalho que havia realizado. 1 Samuel 26:17 Neste momento Saul reconheceu a voz de Davi, e exclamou: “Não é tua voz que ouço, meu filho, Davi?” – “Sim, meu senhor e rei!” redarguiu Davi. |