Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Davi ainda lhes tomou todos os seus próprios rebanhos e manadas; e a tropa os conduzia adiante do outro gado e exclamavam: “Este é o despojo de Davi!” João Ferreira de Almeida Atualizada Davi lhes tomou também todos os seus rebanhos e manadas; e o povo os levava adiante do outro gado, e dizia: Este é o despojo de Davi. King James Bible And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil. English Revised Version And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil. Tesouro da Escritura This is David's spoil 1 Samuel 30:26 Números 31:9-12 2 Crônicas 20:25 Isaías 53:12 Romanos 8:37 Ligações 1 Samuel 30:20 Interlinear • 1 Samuel 30:20 Multilíngue • 1 Samuel 30:20 Espanhol • 1 Samuel 30:20 Francês • 1 Samuel 30:20 Alemão • 1 Samuel 30:20 Chinês • 1 Samuel 30:20 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 1 Samuel 30 …19De modo que nada lhes faltou. Davi levou de volta todos os filhos e todas as filhas de seus soldados e todos os objetos, fossem grandes ou pequenos, roubados pelos amalequitas. 20Davi ainda lhes tomou todos os seus próprios rebanhos e manadas; e a tropa os conduzia adiante do outro gado e exclamavam: “Este é o despojo de Davi!” Referência Cruzada 1 Samuel 30:26 Quando Davi chegou a Ziclague, enviou parte despojo de guerra como presente do aos anciãos de Judá, seus amigos, segundo as suas cidades, com esta mensagem: “Aqui vai um presente para vós do que foi tomado dos inimigos de Yahweh!”, 1 1 Samuel 30:21 Então Davi foi ao encontro dos duzentos homens que estavam exaustos demais para segui-lo e tiveram que permanecer junto ao ribeiro de Besor. Eles saíram para aclamar Davi e aos soldados que estavam com ele. Ao se aproximar com sua tropa, Davi os saudou. |