Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Sendo assim, dá-me sabedoria e conhecimento, para que eu consiga governar esta nação com justiça, pois quem é capaz de liderar este teu grande povo?” João Ferreira de Almeida Atualizada Dá-me, pois, agora sabedoria e conhecimento, para que eu possa sair e entrar perante este povo; pois quem poderá julgar este teu povo, que é tão grande? King James Bible Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great? English Revised Version Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, that is so great? Tesouro da Escritura give me 1 Reis 3:9 Salmos 119:34,73 Provérbios 2:2-6 Provérbios 3:13-18 Provérbios 4:7 Tiago 1:5 go out Números 27:17 Deuteronômio 31:2 2 Samuel 5:2 for who can 2 Coríntios 2:16 2 Coríntios 3:5 Ligações 2 Crônicas 1:10 Interlinear • 2 Crônicas 1:10 Multilíngue • 2 Crónicas 1:10 Espanhol • 2 Chroniques 1:10 Francês • 2 Chronik 1:10 Alemão • 2 Crônicas 1:10 Chinês • 2 Chronicles 1:10 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 1 …9Ó Yahweh, SENHOR Deus, confirme-se agora a tua promessa feita a meu pai Davi, pois me tornaste rei sobre um povo tão numeroso quanto os grãos de poeira da terra. 10Sendo assim, dá-me sabedoria e conhecimento, para que eu consiga governar esta nação com justiça, pois quem é capaz de liderar este teu grande povo?” 11Então Deus afirmou a Salomão: “Visto que é precisamente este o desejo do teu coração, e não rogaste por riquezas, bens e honra, nem a morte dos teus inimigos, tampouco pediste longevidade, mas suplicaste por sabedoria para ti e conhecimento a fim de ser capaz de julgar corretamente o meu povo, sobre o qual te constitui rei,… Referência Cruzada Números 27:17 a fim de comanda-los nas batalhas, para que o teu povo não seja como ovelhas que não tem pastor.” 2 Samuel 5:2 Já antes, quando Saul reinava sobre vós, eras tu que saías e entravas com Israel no comando das tropas; e Yahweh te prometeu: “És tu que apascentarás o meu povo Israel e és tu quem governarás dos os habitantes de Israel!” 1 Reis 3:9 Dá, portanto, a teu servo um coração sábio, que possa discernir entre o bem e o mal, a fim de que eu possa governar o teu povo com justiça e equidade, pois sem a sabedoria que vem de ti quem pode governar este teu grande povo?” 1 1 Crônicas 22:12 Que o SENHOR te abençoe com sabedoria e prudência para governares sobre todo o Israel e para obedeceres à Torá de Yahweh, o SENHOR, teu Deus! Provérbios 8:15 Por meu intermédio, os reis governam, e as autoridades exercem a justiça; |