Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então os seguintes levitas puseram-se a trabalhar imediatamente: dentre os descendentes de Coate: Maate, filho de Amasai, e Joel, filho de Azarias; dos descendentes de Merari: Quis, filho de Abdi, e Azarias, filho de Jealelel; dos descendentes de Gérson: Joá, filho de Zima, e Éden, filho de Joá; João Ferreira de Almeida Atualizada Então se levantaram os levitas: Maate, filho de Amasai, e Joel, filho de Azarias, dos filhos dos coatitas; e dos filhos de Merári: Quis, filho de Abdi, e Azurias, filho de Jealelel; e dos gersonitas: Joá, filho de Zima, e Edem filho de Joá; King James Bible Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehalelel: and of the Gershonites; Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah: English Revised Version Then the Levites arose, Mahath the son of Amasai, and Joel the son of Azariah, of the sons of the Kohathites: and of the sons of Merari, Kish the son of Abdi, and Azariah the son of Jehallelel: and of the Gershonites, Joah the son of Zimmah, and Eden the son of Joah: Tesouro da Escritura Kohathites Êxodo 6:16-25 Números 4:2 1 Crônicas 6:16-18 1 Crônicas 15:5 1 Crônicas 23:12-20 of the sons 1 Crônicas 6:16-18 1 Crônicas 15:5 1 Crônicas 23:12-20 of the sons 1 Crônicas 6:19,44 1 Crônicas 15:6 1 Crônicas 23:21-23 of the Gershonites 1 Crônicas 6:17,20,21 1 Crônicas 15:7 1 Crônicas 23:7-11 Ligações 2 Crônicas 29:12 Interlinear • 2 Crônicas 29:12 Multilíngue • 2 Crónicas 29:12 Espanhol • 2 Chroniques 29:12 Francês • 2 Chronik 29:12 Alemão • 2 Crônicas 29:12 Chinês • 2 Chronicles 29:12 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 29 …11Portanto, filhos meus, não sejais negligentes, pois Yahweh, o SENHOR, vos escolheu para o servirdes em sua presença, e para serdes seus ministros e exalarem santo perfume de seus incensários diante dele. 12Então os seguintes levitas puseram-se a trabalhar imediatamente: dentre os descendentes de Coate: Maate, filho de Amasai, e Joel, filho de Azarias; dos descendentes de Merari: Quis, filho de Abdi, e Azarias, filho de Jealelel; dos descendentes de Gérson: Joá, filho de Zima, e Éden, filho de Joá; 13dos descendentes de Elisafã: Sinri e Jeuel; dos descendentes de Asafe: Zacarias e Matanias;… Referência Cruzada Números 3:19 São estes os nomes dos clãs coatitas: Anrão, Isar, Hebrom e Uziel. Números 3:20 E estes são os nomes dos clãs meraritas: Mali e Musi. Foram esses os líderes dos clãs levitas. 2 Crônicas 29:13 dos descendentes de Elisafã: Sinri e Jeuel; dos descendentes de Asafe: Zacarias e Matanias; 2 Crônicas 31:13 Jeiel, Azazias, Naate, Asael, Maate e Benaia eram supervisores, subordinados a Conanias e ao seu irmão Simei, por nomeação do rei Ezequias e de Azarias, o oficial encarregado de chefiar a Casa de Deus. 2 Crônicas 31:15 Sob comando dele estavam Éden, Miniamim, Jesua, Semaías, Amarias e Secanias, que, nas cidades dos sacerdotes, com toda a fidelidade distribuíram ofertas aos seus colegas sacerdotes de acordo com seus turnos, tanto aos idosos quanto aos jovens. |
    |