2 Crônicas 29:26
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Os levitas posicionaram-se em pé, com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
E os levitas estavam em pé com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas.   

King James Bible
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.

English Revised Version
And the Levites stood with the instruments of David, and the priests with the trumpets.
Tesouro da Escritura

the instruments

1 Crônicas 23:5
quatro mil para serem guardas das portas e quatro mil para louvarem o SENHOR com instrumentos musicais que Davi tinha preparado com esse propósito.

Salmos 87:7
Músicos e compositores sobre ela afirmarão: “Todos os meus pensamentos e toda a minha inspiração provêm de ti, ó Sião!”

Salmos 150:3-5
Louvai-o ao som de trombetas, louvai-o com harpas e cítaras!…

Isaías 38:20
Yahweh, o SENHOR, me salvou! Cantaremos este louvor com instrumentos de corda todos os dias de nossa vida no Templo do Eterno!”

Amós 6:5
Dedilham suas liras como Davi e improvisam cânticos em vários instrumentos musicais.

the priests

2 Crônicas 5:12,13
os levitas músicos e cantores, todos eles, isto é, Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, também estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas;…

Números 10:8,10
Os filhos de Arão, os sacerdotes, tocarão as cornetas; isso será para vós e para os vossos descendentes um estatuto perpétuo.…

Josué 6:4-9
Sete sacerdotes levarão cada um seu Shofar, sua trombeta feita de chifre de carneiro, à frente da Arca. No sétimo dia, marcharão todos, sete vezes ao redor da cidade, e os sacerdotes tocarão as trombetas.…

1 Crônicas 15:24
Os sacerdotes Sebanias, Josafá, Natanael, Amasai, Zacarias, Benaia e Eliézer deviam tocar as trombetas diante da Arca de Deus. Obede-Edom e Jeías também exerceriam a função de porteiros e vigiar para que ninguém tocasse na Arca.

1 Crônicas 16:6
Os sacerdotes Benaia e Jaaziel deviam tocar diariamente as trombetas diante da Arca da Aliança de Deus.

Salmos 81:3
Fazei ressoar a trompa, na lua nova, na lua cheia, no dia de nossa festa!

Salmos 98:5,6
Oferecei música ao SENHOR por meio da harpa, com a cítara e a voz do canto!…

Ligações
2 Crônicas 29:26 Interlinear2 Crônicas 29:26 Multilíngue2 Crónicas 29:26 Espanhol2 Chroniques 29:26 Francês2 Chronik 29:26 Alemão2 Crônicas 29:26 Chinês2 Chronicles 29:26 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
2 Crônicas 29
25Colocou a seguir os levitas na Casa de Yahweh com os címbalos, liras, harpas e cítaras, segundo as prescrições de Davi, de Gade, o vidente do rei, e do profeta Natã; porque esta ordem veio primeiro do SENHOR, por intermédio de seus profetas. 26Os levitas posicionaram-se em pé, com os instrumentos de Davi, e os sacerdotes com as trombetas. 27Ezequias mandou que se oferecesse o sacrifício sobre o altar; e, quando o ritual do sacrifício teve início, começou ao mesmo tempo o canto de Yahweh, o SENHOR, ao som das trombetas e dos instrumentos de Davi, rei de Israel.…
Referência Cruzada
1 Crônicas 23:5
quatro mil para serem guardas das portas e quatro mil para louvarem o SENHOR com instrumentos musicais que Davi tinha preparado com esse propósito.

2 Crônicas 5:12
os levitas músicos e cantores, todos eles, isto é, Asafe, Hemã, Jedutum e os filhos e parentes deles, vestidos de linho fino, com címbalos, com alaúdes e com harpas, também estavam em pé ao lado oriental do altar, e juntamente com eles cento e vinte sacerdotes, que tocavam as trombetas;

2 Crônicas 29:25
Início da Página
Início da Página