Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois reconstruiu o altar de Yahweh, ofereceu sacrifícios de paz e comunhão, adorou e louvou a Yahweh, o SENHOR Deus de Israel e ordenou expressamente a todo o povo de Judá que o servisse de coração. João Ferreira de Almeida Atualizada Também reparou o altar do Senhor, e ofereceu sobre ele sacrifícios de ofertas pacíficas e de ações de graças; e ordenou a Judá que servisse ao Senhor Deus de Israel. King James Bible And he repaired the altar of the LORD, and sacrificed thereon peace offerings and thank offerings, and commanded Judah to serve the LORD God of Israel. English Revised Version And he built up the altar of the LORD, and offered thereon sacrifices of peace offerings and of thanksgiving, and commanded Judah to serve the LORD, the God of Israel. Tesouro da Escritura repaired 2 Crônicas 29:18 1 Reis 18:30 peace Levítico 3:1 thank Levítico 7:12-18 commanded 2 Crônicas 33:9 2 Crônicas 14:4 2 Crônicas 30:12 Gênesis 18:19 Lucas 22:32 Ligações 2 Crônicas 33:16 Interlinear • 2 Crônicas 33:16 Multilíngue • 2 Crónicas 33:16 Espanhol • 2 Chroniques 33:16 Francês • 2 Chronik 33:16 Alemão • 2 Crônicas 33:16 Chinês • 2 Chronicles 33:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 33 …15Tirou do templo do SENHOR os deuses estrangeiros e a imagem que havia colocado lá, bem como todos os altares idólatras que havia mandado construir na colina do templo e em Jerusalém; e os lançou para fora da cidade. 16Depois reconstruiu o altar de Yahweh, ofereceu sacrifícios de paz e comunhão, adorou e louvou a Yahweh, o SENHOR Deus de Israel e ordenou expressamente a todo o povo de Judá que o servisse de coração. 17O povo, contudo, continuava a sacrificar nos lugares altos, isto é, nos altares idólatras, mas faziam suas ofertas somente a Yahweh, o SENHOR seu Deus.… Referência Cruzada Levítico 7:11 Este é o ritual do sacrifício de paz e comunhão que se oferecerá ao SENHOR: 1 Reis 18:30 Então, Elias convocou todo o povo: “Chegai-vos a mim. E todo o povo se aproximou dele. E Elias recompôs o altar do SENHOR que havia sido destruído. 2 Crônicas 29:31 Então o rei Ezequias tomou a palavra e exclamou: “Agora, pois, estais consagrados a Yahweh! Aproximai-vos, trazei ao templo do SENHOR os vossos sacrifícios e ofertas em ação de graças!” Assim, a comunidade levou sacrifícios e ofertas de gratidão, e alguns, voluntariamente, ofereceram também holocaustos. |