Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada porque o rei do Egito conseguiu destroná-lo em Jerusalém, e condenou o povo de Judá a pagar um imposto equivalente a três toneladas e meia de prata e trinta e cinco quilos de ouro. João Ferreira de Almeida Atualizada Porquanto o rei do Egito o depôs em Jerusalém, e condenou a terra a pagar um tributo de cem talentos de prata e um talento de ouro. King James Bible And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold. English Revised Version And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and amerced the land in an hundred talents of silver and a talent of gold. Tesouro da Escritura put him down [heb] removed him 2 Reis 23:33 condemned [heb] mulcted Ligações 2 Crônicas 36:3 Interlinear • 2 Crônicas 36:3 Multilíngue • 2 Crónicas 36:3 Espanhol • 2 Chroniques 36:3 Francês • 2 Chronik 36:3 Alemão • 2 Crônicas 36:3 Chinês • 2 Chronicles 36:3 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Crônicas 36 …2Jeoacaz tinha vinte e três anos quando começou a governar, e reinou três meses em Jerusalém, 3porque o rei do Egito conseguiu destroná-lo em Jerusalém, e condenou o povo de Judá a pagar um imposto equivalente a três toneladas e meia de prata e trinta e cinco quilos de ouro. 4O rei do Egito designou Eliaquim, irmão de Jeoacaz, rei sobre Judá e sobre Jerusalém, e mudou-lhe o nome para Iehoiakim, Jeoaquim. Entrementes, Neco aprisionou Jeoacaz, irmão de Eliaquim, e o levou para o Egito. Referência Cruzada 2 Crônicas 36:2 Jeoacaz tinha vinte e três anos quando começou a governar, e reinou três meses em Jerusalém, 2 Crônicas 36:4 O rei do Egito designou Eliaquim, irmão de Jeoacaz, rei sobre Judá e sobre Jerusalém, e mudou-lhe o nome para Iehoiakim, Jeoaquim. Entrementes, Neco aprisionou Jeoacaz, irmão de Eliaquim, e o levou para o Egito. |