Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Ora, não se celebrava a Páscoa desde quando os juízes julgavam sobre Israel, nem durante o tempo dos reis de Judá. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois não se celebrara tal páscoa desde os dias dos juízes que julgaram a Israel, nem em todos os dias dos reis de Israel, nem tampouco nos dias dos reis de Judá. King James Bible Surely there was not holden such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah; English Revised Version Surely there was not kept such a passover from the days of the judges that judged Israel, nor in all the days of the kings of Israel, nor of the kings of Judah; Tesouro da Escritura Surely. 2 Crônicas 35:18,19 of the kings. 2 Crônicas 30:1-3,13-20 2 Crônicas 35:3-17 Ligações 2 Reis 23:22 Interlinear • 2 Reis 23:22 Multilíngue • 2 Reyes 23:22 Espanhol • 2 Rois 23:22 Francês • 2 Koenige 23:22 Alemão • 2 Reis 23:22 Chinês • 2 Kings 23:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Reis 23 21Deu ordem o rei a todo o povo, anunciando: “Celebrai o sacrifício de Pêssah, Páscoa, a Yahweh, o Eterno, vosso Deus, exatamente como está escrito neste Livro da Aliança!” 22Ora, não se celebrava a Páscoa desde quando os juízes julgavam sobre Israel, nem durante o tempo dos reis de Judá. 23Esta Páscoa foi celebrada a Yahweh, o SENHOR, em Jerusalém, no décimo oitavo ano do reinado do rei Josias.… Referência Cruzada 2 Reis 23:23 Esta Páscoa foi celebrada a Yahweh, o SENHOR, em Jerusalém, no décimo oitavo ano do reinado do rei Josias. 2 Crônicas 35:18 A Páscoa não havia sido celebrada dessa maneira em Israel desde os dias do profeta Samuel e nenhum dos reis de Israel havia organizado uma Páscoa como esta, como fez o rei Josias, com os sacerdotes, os levitas e a cooperação de todo Judá e Israel que ali se reuniram com os habitantes de Jerusalém. 2 Crônicas 35:19 Esta grande celebração da Páscoa foi realizada no décimo oitavo ano do reinado de Josias. |
    |