Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada e todos os seus soldados marcharam, passando em revista por Davi: todos os queretitas e peletitas, e os seiscentos giteus que o acompanhavam desde Gate. João Ferreira de Almeida Atualizada E todos os seus servos iam ao seu lado; mas todos os quereteus, e todos os peleteus, e todos os giteus, seiscentos homens que o seguiram de Gate, caminhavam adiante do rei. King James Bible And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. English Revised Version And all his servants passed on beside him; and all the Cherethites, and all the Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. Tesouro da Escritura Cherethites 2 Samuel 8:18 2 Samuel 20:7,23 1 Samuel 30:14 1 Reis 1:38 1 Crônicas 18:17 gittites 2 Samuel 15:19-22 2 Samuel 6:10 2 Samuel 18:2 1 Samuel 27:3 Ligações 2 Samuel 15:18 Interlinear • 2 Samuel 15:18 Multilíngue • 2 Samuel 15:18 Espanhol • 2 Samuel 15:18 Francês • 2 Samuel 15:18 Alemão • 2 Samuel 15:18 Chinês • 2 Samuel 15:18 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto 2 Samuel 15 …17Assim, o rei partiu com todo o povo em cortejo. Pararam na última casa da cidade, 18e todos os seus soldados marcharam, passando em revista por Davi: todos os queretitas e peletitas, e os seiscentos giteus que o acompanhavam desde Gate. 19E aconteceu que o rei falou a Itai, de Gate: “Por que vieste conosco? Volta e fica com o novo rei, porquanto és um estrangeiro e exilado do teu país.… Referência Cruzada 1 Samuel 23:13 Então Davi e seus homens, que formavam uma milícia com cerca de seiscentos soldados, partiram da cidade de Queila, e vagaram sem rumo definido. Contudo, assim que Saul foi informado de que Davi havia fugido de Queila, ele interrompeu a marcha. 1 Samuel 25:13 Diante disso, Davi ordenou aos seus homens: “Cada um prepare sua espada e a coloque no cinto!” Rapidamente cada homem cingiu a sua espada, Davi cingiu também a sua, e cerca de quatrocentos homens partiram com Davi, enquanto duzentos ficaram cuidando da bagagem. 1 Samuel 30:1 Quando Davi e seus homens chegaram a Ziclague, no terceiro dia, os amalequitas haviam atacado o Neguebe, devastando e incendiado a cidade de Ziclague. 1 Samuel 30:9 Davi partiu com seiscentos homens que estavam com ele, e chegaram à torrente de Besor, onde permaneceram alguns, 2 Samuel 8:18 Benaia, filho de Joiada, liderava os quereteus e peleteus; e os filhos de Davi eram sacerdotes e ministros de estado. 2 Samuel 15:17 Assim, o rei partiu com todo o povo em cortejo. Pararam na última casa da cidade, |