Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada as quais Deus cumpriu para nós, seus filhos, ressuscitando Jesus, assim como está escrito no segundo Salmo: ‘Tu és meu Filho, Eu hoje te gerei’. João Ferreira de Almeida Atualizada a qual Deus nos tem cumprido, a nós, filhos deles, levantando a Jesus, como também está escrito no salmo segundo: Tu és meu Filho, hoje te gerei. King James Bible God hath fulfilled the same unto us their children, in that he hath raised up Jesus again; as it is also written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee. English Revised Version how that God hath fulfilled the same unto our children, in that he raised up Jesus; as also it is written in the second psalm, Thou art my Son, this day have I begotten thee. Tesouro da Escritura Thou art. Salmos 2:7 Hebreus 1:5,6 Hebreus 5:5 Ligações Atos 13:33 Interlinear • Atos 13:33 Multilíngue • Hechos 13:33 Espanhol • Actes 13:33 Francês • Apostelgeschichte 13:33 Alemão • Atos 13:33 Chinês • Acts 13:33 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 13 …32Nós vos anunciamos as Boas Novas da promessa confiada a nossos antepassados, 33as quais Deus cumpriu para nós, seus filhos, ressuscitando Jesus, assim como está escrito no segundo Salmo: ‘Tu és meu Filho, Eu hoje te gerei’. 34O fato de que Deus ressuscitou a Jesus dos mortos, para que seu corpo jamais experimentasse a decomposição, foi declarado desta forma: ‘Eu cumprirei a vosso favor as santas e fiéis bênçãos de Davi’. … Referência Cruzada Salmos 2:7 Proclamarei o decreto do SENHOR. Ele me disse: “Tu és meu Filho; Eu hoje te gerei. João 2:22 Por essa razão, quando Jesus ressuscitou dentre os mortos, recordaram-se os seus discípulos de que Ele dissera isso; e creram na Escritura e na Palavra pregada por Jesus. Jesus conhece a índole humana Atos 2:24 Contudo, Deus o ressuscitou dos mortos, rompendo os laços da morte, porque era impossível que a morte o retivesse. Atos 2:32 Deus ressuscitou este Jesus, e todos nós somos testemunhas deste fato. Atos 9:20 Logo após, Saulo começou a pregar nas sinagogas que Jesus é o Filho de Deus. Atos 13:30 No entanto, Deus o ressuscitou dentre os mortos; Atos 13:34 O fato de que Deus ressuscitou a Jesus dos mortos, para que seu corpo jamais experimentasse a decomposição, foi declarado desta forma: ‘Eu cumprirei a vosso favor as santas e fiéis bênçãos de Davi’. Atos 13:37 Mas aquele a quem Deus ressuscitou não foi afligido pela decomposição. Hebreus 1:5 Porquanto, a qual dos anjos Deus alguma vez afirmou: “Tu és meu Filho; Eu hoje te gerei”? E outra vez: “Eu lhe serei Pai, e Ele me será Filho”? |
    |