Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Entretanto, visto que se trata de uma questão de palavras e nomes de sua própria lei, ora resolvei isso vós mesmos; pois não quero me dispor a ser juiz desses assuntos!” João Ferreira de Almeida Atualizada mas, se são questões de palavras, de nomes, e da vossa lei, disso cuidai vós mesmos; porque eu não quero ser juiz destas coisas. King James Bible But if it be a question of words and names, and of your law, look ye to it; for I will be no judge of such matters. English Revised Version but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters. Tesouro da Escritura a question. Atos 23:29 Atos 25:11,19 Atos 26:3 1 Timóteo 1:4 1 Timóteo 6:4 2 Timóteo 2:23 Tito 3:9 look. Mateus 27:4,24 for. Atos 24:6-8 João 18:31 Ligações Atos 18:15 Interlinear • Atos 18:15 Multilíngue • Hechos 18:15 Espanhol • Actes 18:15 Francês • Apostelgeschichte 18:15 Alemão • Atos 18:15 Chinês • Acts 18:15 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 18 …14No momento em que Paulo daria início à sua defesa, Gálio os admoestou: “Se, em realidade, houvesse, ó judeus, alguma afronta grave ou crime, certamente e com razão eu os ouviria. 15Entretanto, visto que se trata de uma questão de palavras e nomes de sua própria lei, ora resolvei isso vós mesmos; pois não quero me dispor a ser juiz desses assuntos!” 16E ordenou que fossem expulsos do tribunal. … Referência Cruzada Atos 18:13 protestando: “Este persuade os homens a adorar a Deus de uma forma contrária à lei!” Atos 23:29 Entendi que ele era acusado de questões concernentes às leis deles, mas que nada havia nele que justificasse a pena de morte ou mesmo de prisão. Atos 25:19 Ao contrário, levantaram apenas algumas questões relativas à sua própria religião, sobre as quais discordavam dele; e quanto a um certo Jesus, já morto, o qual Paulo alega insistentemente que está vivo. 1 Timóteo 6:4 é arrogante e nada compreende; todavia, delira em questões e controvérsias acerca de palavras. Dessa atitude, brotam as invejas, brigas, difamações, suspeitas malignas, |