Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, caso haja qualquer outro pleito, este deverá ser decidido em assembleia regular, conforme a lei. João Ferreira de Almeida Atualizada E se demandais alguma outra coisa, averiguar-se-á em legítima assembléia. King James Bible But if ye inquire any thing concerning other matters, it shall be determined in a lawful assembly. English Revised Version But if ye seek anything about other matters, it shall be settled in the regular assembly. Tesouro da Escritura lawful. Atos 19:39 Ligações Atos 19:39 Interlinear • Atos 19:39 Multilíngue • Hechos 19:39 Espanhol • Actes 19:39 Francês • Apostelgeschichte 19:39 Alemão • Atos 19:39 Chinês • Acts 19:39 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 19 …38Assim, se Demétrio e os artífices que o acompanham têm alguma queixa contra alguém, os tribunais estão abertos, e há procônsules para isso. Eles que apresentem suas denúncias ali. 39Contudo, caso haja qualquer outro pleito, este deverá ser decidido em assembleia regular, conforme a lei. 40Porquanto, da forma como estamos procedendo, corremos o perigo de sermos acusados de perturbar a ordem pública, tendo em vista o tumulto ocorrido hoje. E, neste caso, não nos haveria motivo razoável que pudéssemos alegar para justificar tamanha movimentação do povo”. … Referência Cruzada Atos 19:38 Assim, se Demétrio e os artífices que o acompanham têm alguma queixa contra alguém, os tribunais estão abertos, e há procônsules para isso. Eles que apresentem suas denúncias ali. Atos 19:40 Porquanto, da forma como estamos procedendo, corremos o perigo de sermos acusados de perturbar a ordem pública, tendo em vista o tumulto ocorrido hoje. E, neste caso, não nos haveria motivo razoável que pudéssemos alegar para justificar tamanha movimentação do povo”. |