Atos 21:6 Então, nos despedimos uns dos outros, embarcamos, e eles retornaram para suas casas.

◄ Atos 21:6 ►

Versos Paralelos

Bíblia King James Atualizada
Então, nos despedimos uns dos outros, embarcamos, e eles retornaram para suas casas.

João Ferreira de Almeida Atualizada
e despedindo-nos uns dos outros, embarcamos, e eles voltaram para casa.

King James Bible
And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again.

English Revised Version
and bade each other farewell; and we went on board the ship, but they returned home again.

Tesouro da Escritura

taken.

2 Coríntios 2:13
não tive plena paz em meu espírito, porque não encontrei ali meu amado irmão Tito. Por isso, me despedi deles e rumei para a Macedônia.

they.

João 1:11
Ele veio para o que era seu, mas os seus não o receberam.

*Gr:

João 7:53
Depois disso, cada um foi para a sua casa.

João 16:32
Pois, chegará o momento, e realmente, a hora é esta, quando sereis espalhados cada um para sua família. Vós me deixareis sozinho. Mas Eu não estou desamparado, pois meu Pai está comigo.

João 19:27
Em seguida, disse Jesus ao seu discípulo: “Eis aí a tua mãe!” E daquele momento em diante, o discípulo amado a recebeu como parte de sua família. Está tudo consumado Mt 27.45-56; Mc 15.33-37; Lc 23.44-46

Ligações

Atos 21:6 Interlinear • Atos 21:6 Multilíngue • Hechos 21:6 Espanhol • Actes 21:6 Francês • Apostelgeschichte 21:6 Alemão • Atos 21:6 Chinês • Acts 21:6 Inglês • Bible Apps • Bible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

Contexto

Atos 21
…5Todavia, quando se encerrou nosso tempo naquele local, partimos e demos continuidade à nossa viagem. Todos os discípulos, com suas esposas e filhos, nos acompanharam até fora da cidade, e ali na praia nos ajoelhamos e oramos. 6Então, nos despedimos uns dos outros, embarcamos, e eles retornaram para suas casas. 7Concluída a nossa viagem, de Tiro chegamos a Ptolemaida; e depois de saudar a todos os irmãos, passamos o dia com eles.

Referência Cruzada

Lucas 15:20
E, logo em seguida, levantou-se e saiu na direção do pai. Vinha caminhando ele ainda distante, quando seu pai o viu e, pleno de compaixão, correu ao encontro do seu filho, e muito o abraçou e beijou.

João 19:27
Em seguida, disse Jesus ao seu discípulo: “Eis aí a tua mãe!” E daquele momento em diante, o discípulo amado a recebeu como parte de sua família. Está tudo consumado Mt 27.45-56; Mc 15.33-37; Lc 23.44-46