Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Porquanto declarou Moisés: ‘O Senhor Deus levantará dentre vossos irmãos um profeta como eu; a Ele ouvireis em tudo que vos ordenar. João Ferreira de Almeida Atualizada Pois Moisés disse: Suscitar-vos-á o Senhor vosso Deus, dentre vossos irmãos, um profeta semelhante a mim; a ele ouvireis em tudo quanto vos disser. King James Bible For Moses truly said unto the fathers, A prophet shall the Lord your God raise up unto you of your brethren, like unto me; him shall ye hear in all things whatsoever he shall say unto you. English Revised Version Moses indeed said, A prophet shall the Lord God raise up unto you from among your brethren, like unto me; to him shall ye hearken in all things whatsoever he shall speak unto you. Tesouro da Escritura Moses. Atos 7:37 Deuteronômio 18:15-19 A prophet. Lucas 13:33 Lucas 24:19 João 8:12 João 12:46 Apocalipse 1:1 of your. Romanos 8:3 Romanos 9:5 Gálatas 4:4 Hebreus 2:9-17 like. Deuteronômio 18:18 him. Isaías 55:3,4 Mateus 17:4,5 Marcos 9:4-7 Lucas 9:30-35 João 1:17 João 5:24,39-47 Hebreus 1:1,2 Hebreus 2:1 Hebreus 5:9 Ligações Atos 3:22 Interlinear • Atos 3:22 Multilíngue • Hechos 3:22 Espanhol • Actes 3:22 Francês • Apostelgeschichte 3:22 Alemão • Atos 3:22 Chinês • Acts 3:22 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Atos 3 …21É necessário que Jesus permaneça no céu até que chegue o tempo em que Deus restaurará todas as coisas, conforme já decretou há muito tempo, por intermédio dos seus santos profetas. 22Porquanto declarou Moisés: ‘O Senhor Deus levantará dentre vossos irmãos um profeta como eu; a Ele ouvireis em tudo que vos ordenar. 23E acontecerá que toda pessoa que não ouvir esse profeta será exterminada dentre o povo’. … Referência Cruzada Deuteronômio 18:15 Yahweh, teu Deus, suscitará um profeta como eu no meio de ti, dentre teus próprios irmãos; a ele ouvireis! Deuteronômio 18:18 Portanto, vou suscitar para eles um profeta como tu, no meio dos seus próprios irmãos. Colocarei as minhas palavras em sua boca e ele lhes comunicará tudo o que Eu lhes ordenar. Mateus 21:11 Então as multidões exclamavam: “Este é o profeta Jesus, vindo de Nazaré da Galiléia!” O templo é casa de oração! Atos 7:37 Este é o Moisés que disse aos israelitas: ‘Deus vos levantará dentre vossos irmãos um profeta semelhante a mim’. |