Atos 3:3
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
Quando viu que Pedro e João iam entrar no templo, pediu que lhe dessem um donativo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Ora, vendo ele a Pedro e João, que iam entrando no templo, pediu que lhe dessem uma esmola.   

King James Bible
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.

English Revised Version
who seeing Peter and John about to go into the temple, asked to receive an alms.
Tesouro da Escritura
Ligações
Atos 3:3 InterlinearAtos 3:3 MultilíngueHechos 3:3 EspanholActes 3:3 FrancêsApostelgeschichte 3:3 AlemãoAtos 3:3 ChinêsActs 3:3 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Atos 3
2E aconteceu que um homem, aleijado de nascença, estava sendo carregado para um dos portões do templo, chamado Portão Formoso. Todos os dias o colocavam ali para pedir esmolas aos que entravam no templo. 3Quando viu que Pedro e João iam entrar no templo, pediu que lhe dessem um donativo. 4Fixando nele o olhar, Pedro, em companhia de João, disse: “Olha para nós!” …
Referência Cruzada
Lucas 22:8
Então Jesus enviou Pedro e João, recomendando: “Ide preparar-nos a Páscoa para que a ceiemos juntos!”

Atos 3:1
Certa ocasião, Pedro e João estavam subindo ao templo na hora da oração, isto é, às três horas da tarde.

Atos 3:4
Fixando nele o olhar, Pedro, em companhia de João, disse: “Olha para nós!”

Atos 3:11
Apegando-se o mendigo a Pedro e João, todo o povo correu maravilhado para junto deles, num lugar chamado Pórtico de Salomão.

Atos 3:2
Início da Página
Início da Página