Deuteronômio 15:22
Versos Paralelos
Bíblia King James Atualizada
poderás comê-lo em tua cidade, tanto o cerimonialmente puro quanto o impuro, como a gazela e o cervo.

João Ferreira de Almeida Atualizada
Nas tuas portas o comerás; o imundo e o limpo igualmente o comerão, como da gazela ou do veado.   

King James Bible
Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean person shall eat it alike, as the roebuck, and as the hart.

English Revised Version
Thou shalt eat it within thy gates: the unclean and the clean shall eat it alike, as the gazelle, and as the hart.
Tesouro da Escritura

the unclean

Deuteronômio 12:15,21,22
Todavia, poderás abater os teus animais em qualquer das tuas cidades e comer quanta carne desejares, como se fosse carne de gazela ou de cervo, de acordo com a bênção que Yahweh, teu Deus, te houver concedido. Poderá participar desse alimento tanto quem estiver cerimonialmente impuro quanto quem estiver puro.…

2 Samuel 2:18
Estavam lá os três filhos de Zeruta: Joabe, Abisai e Asael. Ora, Asael era rápido na corrida como as gazelas selvagens.

1 Reis 4:23
dez bois gordos, vinte bois de pasto e cem carneiros, bem como cervos, gazelas e aves escolhidas.

Ligações
Deuteronômio 15:22 InterlinearDeuteronômio 15:22 MultilíngueDeuteronomio 15:22 EspanholDeutéronome 15:22 Francês5 Mose 15:22 AlemãoDeuteronômio 15:22 ChinêsDeuteronomy 15:22 InglêsBible AppsBible Hub

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.
Contexto
Deuteronômio 15
21Se o animal primogênito apresentar algum defeito, ou for manco ou cego, ou ainda tiver qualquer outro defeito grave, tu não poderás sacrificá-lo a Yahweh, teu Deus; 22poderás comê-lo em tua cidade, tanto o cerimonialmente puro quanto o impuro, como a gazela e o cervo. 23Não comerás, porém, o seu sangue: derrama-o sobre o chão da terra como se fosse água.
Referência Cruzada
Deuteronômio 12:15
Todavia, poderás abater os teus animais em qualquer das tuas cidades e comer quanta carne desejares, como se fosse carne de gazela ou de cervo, de acordo com a bênção que Yahweh, teu Deus, te houver concedido. Poderá participar desse alimento tanto quem estiver cerimonialmente impuro quanto quem estiver puro.

Deuteronômio 12:16
Contudo não poderás comer o sangue; tu o derramarás por terra como água.

Deuteronômio 15:21
Início da Página
Início da Página