Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Nós as destruímos totalmente, como fizemos a Seom, rei de Hesbom, fazendo perecer, como anátema, em sacrifício completo, cada uma das cidades com seus homens, suas mulheres e crianças. João Ferreira de Almeida Atualizada E destruímo-las totalmente, como fizéramos a Siom, rei de Hesbom, fazendo perecer a todos, homens, mulheres e pequeninos. King James Bible And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city. English Revised Version And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones. Tesouro da Escritura we utterly Deuteronômio 2:34 Deuteronômio 20:16-18 Levítico 27:28,29 Números 21:2 Josué 11:14 as we did Deuteronômio 3:2 Deuteronômio 2:24,34 Salmos 135:10-12 Salmos 136:19-21 Ligações Deuteronômio 3:6 Interlinear • Deuteronômio 3:6 Multilíngue • Deuteronomio 3:6 Espanhol • Deutéronome 3:6 Francês • 5 Mose 3:6 Alemão • Deuteronômio 3:6 Chinês • Deuteronomy 3:6 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 3 …5Todas essas cidades eram fortificadas com altos muros, portas e trancas. Além delas havia várias cidades nos campos, abertas e sem muros. 6Nós as destruímos totalmente, como fizemos a Seom, rei de Hesbom, fazendo perecer, como anátema, em sacrifício completo, cada uma das cidades com seus homens, suas mulheres e crianças. 7Porém todo o gado e o despojo das cidades tomamos para nós, por presa.… Referência Cruzada Deuteronômio 1:4 Esse fato ocorreu logo depois que Moisés derrotou Seom, rei dos amorreus que habitava em Hesbom, e Ogue, rei de Basã, que vivia em Asterote. Deuteronômio 2:34 Naquela época nos apossamos de todas as suas cidades e as aniquilamos por completo, como anátema: matando homens, mulheres e crianças, sem deixar um só sobrevivente. Deuteronômio 3:5 Todas essas cidades eram fortificadas com altos muros, portas e trancas. Além delas havia várias cidades nos campos, abertas e sem muros. |