Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A seguir, Moisés recitou em alta voz as palavras desta canção, do começo ao fim, na presença de toda a congregação israelita: João Ferreira de Almeida Atualizada Então Moisés proferiu todas as palavras deste cântico, ouvindo-o toda a assembléia de Israel: King James Bible And Moses spake in the ears of all the congregation of Israel the words of this song, until they were ended. English Revised Version And Moses spake in the ears of all the assembly of Israel the words of this song, until they were finished. Tesouro da Escritura Deuteronômio 4:5 João 12:49 Atos 20:27 Hebreus 3:2,5 Ligações Deuteronômio 31:30 Interlinear • Deuteronômio 31:30 Multilíngue • Deuteronomio 31:30 Espanhol • Deutéronome 31:30 Francês • 5 Mose 31:30 Alemão • Deuteronômio 31:30 Chinês • Deuteronomy 31:30 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Deuteronômio 31 30A seguir, Moisés recitou em alta voz as palavras desta canção, do começo ao fim, na presença de toda a congregação israelita: 1“Inclinai vossos ouvidos, ó céus, e eu falarei; ouça, ó terra, as palavras da minha boca. Referência Cruzada Deuteronômio 31:29 Pois eu sei que após a minha morte ireis vos corromper completamente, desviando-vos do Caminho que vos ordenei; então a desgraça vos sobrevirá no futuro, por terdes vos entregado à prática do que é mau aos olhos do SENHOR, irando-o terrivelmente por meio das obras das vossas próprias mãos!” Deuteronômio 32:1 “Inclinai vossos ouvidos, ó céus, e eu falarei; ouça, ó terra, as palavras da minha boca. 2 Samuel 22:1 Este é o hino que Davi dedicou e cantou a Yahweh, quando o SENHOR o livrou de todos os seus inimigos e das garras de Saul. |