Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Então, os conselheiros do rei sugeriram que se procurasse em todo o reino belas jovens virgens para o rei. João Ferreira de Almeida Atualizada Então disseram os servos do rei que lhe ministravam: Busquem-se para o rei moças virgens e formosas. King James Bible Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king: English Revised Version Then said the king's servants that ministered unto him, Let there be fair young virgins sought for the king: Tesouro da Escritura king's servants. Ester 1:10,14 Ester 6:14 Let there be. Gênesis 12:14 1 Reis 1:2 Ligações Ester 2:2 Interlinear • Ester 2:2 Multilíngue • Ester 2:2 Espanhol • Esther 2:2 Francês • Ester 2:2 Alemão • Ester 2:2 Chinês • Esther 2:2 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Ester 2 1Algum tempo mais tarde, quando a indignação do rei Assuero, Xerxes, havia passado, ele se lembrou de Vasti e de tudo que havia ocorrido, inclusive do que ele próprio havia decretado a respeito dela e de sua punição. 2Então, os conselheiros do rei sugeriram que se procurasse em todo o reino belas jovens virgens para o rei. 3E que o rei nomeasse oficiais em todas as províncias do reino com a missão de trazerem todas essas lindas moças ao harém da cidadela de Susã. Ali permaneceriam sob a tutela de Hegai, oficial responsável pelo harém, a casa das mulheres, onde deveriam receber um tratamento completo de beleza.… Referência Cruzada 1 Reis 1:2 Sugeriram-lhe então seus servos: “Procure-se para o senhor nosso rei uma jovem virgem que assista o rei e cuide dele: ela dormirá ao seu lado e assim, o senhor nosso rei se aquecerá!” Ester 2:3 E que o rei nomeasse oficiais em todas as províncias do reino com a missão de trazerem todas essas lindas moças ao harém da cidadela de Susã. Ali permaneceriam sob a tutela de Hegai, oficial responsável pelo harém, a casa das mulheres, onde deveriam receber um tratamento completo de beleza. |