Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Entretanto, o escravo comprado, depois de circuncidado, terá o direito de comê-la também. João Ferreira de Almeida Atualizada mas todo escravo comprado por dinheiro, depois que o houveres circuncidado, comerá dela. King James Bible But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof. English Revised Version but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof. Tesouro da Escritura circumcised Gênesis 17:12,13,23 Ligações Êxodo 12:44 Interlinear • Êxodo 12:44 Multilíngue • Éxodo 12:44 Espanhol • Exode 12:44 Francês • 2 Mose 12:44 Alemão • Êxodo 12:44 Chinês • Exodus 12:44 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 12 43Então Yahweh ordenou a Moisés e a Arão: “Eis as leis para o sacrifício de Pessah, da Páscoa: Nenhum estrangeiro poderá comê-la. 44Entretanto, o escravo comprado, depois de circuncidado, terá o direito de comê-la também. 45O residente temporário e o assalariado estrangeiro, ainda que circuncidado, dela não comerão.… Referência Cruzada Gênesis 17:12 De tua geração em diante, todos os meninos, ao completarem oito dias de vida, terão de passar ao fio da circuncisão. Tanto os nascidos em tua casa quanto os escravos, e os que forem comprados por dinheiro a algum estrangeiro e que não pertençam à tua raça. Gênesis 17:13 Sejam nascidos em tua casa, sejam comprados, todos terão de ser circuncidados. Minha Aliança, marcada em vossos corpos, será uma Aliança perpétua! Levítico 22:11 Contudo os servos e os escravos do sacerdote, tanto os que comprou como os que nasceram em sua casa, poderão também comer dessas ofertas. |
    |