Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Contudo, queimarás a carne, o couro e o excremento do novilho fora do acampamento; porquanto se constitui em oferta pelo pecado. João Ferreira de Almeida Atualizada mas a carne do novilho, o seu couro e o seu excremento queimarás fora do arraial; é sacrifício pelo pecado. King James Bible But the flesh of the bullock, and his skin, and his dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering. English Revised Version But the flesh of the bullock, and its skin, and its dung, shalt thou burn with fire without the camp: it is a sin offering. Tesouro da Escritura flesh Levítico 4:11,12,21 Levítico 8:17 Levítico 16:27 Hebreus 13:11-13 it is a Êxodo 30:10 Levítico 4:3,25,29,32 Levítico 5:6,8 Levítico 6:25 Levítico 9:2 Levítico 16:3,11 Números 7:16 2 Crônicas 29:24 Esdras 8:35 Ligações Êxodo 29:14 Interlinear • Êxodo 29:14 Multilíngue • Éxodo 29:14 Espanhol • Exode 29:14 Francês • 2 Mose 29:14 Alemão • Êxodo 29:14 Chinês • Exodus 29:14 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 29 …13Depois retirarás toda a gordura que cobre as vísceras, o lóbulo do fígado e os dois rins com a gordura que os envolve, e os queimarás sobre o altar. 14Contudo, queimarás a carne, o couro e o excremento do novilho fora do acampamento; porquanto se constitui em oferta pelo pecado. 15Separa um dos cordeiros sobre cuja cabeça Arão e seus filhos terão de colocar as mãos.… Referência Cruzada Hebreus 13:11 O sumo sacerdote leva sangue de animais até o Santo dos Santos, como oferta pelo pecado, mas os corpos dos animais são queimados fora do acampamento. Levítico 4:11 O couro do novilho e toda a sua carne, sua cabeça, suas patas, suas entranhas e seu excremento, Levítico 4:12 isto é, tudo o que restar do bovino, ele levará para fora do acampamento, a um local cerimonialmente puro, onde se lançam as cinzas. Ali os queimará sobre a lenha de uma fogueira, sobre o monte de cinzas. Levítico 8:17 Quanto ao couro do novilho, à sua carne e aos seus excrementos, queimou-os fora do acampamento, segundo tudo quanto ordenara o SENHOR a Moisés. Números 19:5 Queimar-se-á, então, a novilha, à vista dele; o couro, a carne, o sangue e os excrementos serão queimados. Ezequiel 43:21 Queimarás o novilho para a oferta pelo pecado no lugar determinado na área do Templo, fora dos limites do santuário. Malaquias 2:3 Por causa da vossa continua e má atitude, eis que Eu vou destruir também a vossa descendência; esfregarei os excrementos dos animais oferecidos em sacrifícios e celebrações no vosso rosto; sim, vos lançarei fora da minha presença juntamente com o esterco dos vossos sacrifícios em vossas caras. |