Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Depois confeccionaram a flor de ouro puro – sinal da sagrada consagração – e nela gravaram, como num selo real, a inscrição: “Consagrado ao SENHOR”. João Ferreira de Almeida Atualizada Fizeram também, de ouro puro, a lâmina da coroa sagrada, e nela gravaram uma inscrição como a gravura de um selo: SANTO AO SENHOR. King James Bible And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like to the engravings of a signet, HOLINESS TO THE LORD. English Revised Version And they made the plate of the holy crown of pure gold, and wrote upon it a writing, like the engravings of a signet, HOLY TO THE LORD. Tesouro da Escritura the place Êxodo 26:36 Êxodo 28:36-39 1 Coríntios 1:30 2 Coríntios 5:21 Hebreus 1:3 Hebreus 7:26 Holiness Êxodo 28:36 Zacarias 14:20 Tito 2:14 Apocalipse 5:10 Ligações Êxodo 39:30 Interlinear • Êxodo 39:30 Multilíngue • Éxodo 39:30 Espanhol • Exode 39:30 Francês • 2 Mose 39:30 Alemão • Êxodo 39:30 Chinês • Exodus 39:30 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Êxodo 39 …29e o cinturão de linho fino retorcido de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim, obra de arte de bordador, como o SENHOR havia ordenado a Moisés. 30Depois confeccionaram a flor de ouro puro – sinal da sagrada consagração – e nela gravaram, como num selo real, a inscrição: “Consagrado ao SENHOR”. 31Em seguida usaram um cordão de lã azul celeste para prendê-lo na parte de cima do turbante, exatamente como o SENHOR havia orientado Moisés. Referência Cruzada Êxodo 28:36 Executarás também uma flor em ouro puro, na qual gravarás como se gravam os selos: ‘Consagrado a Yahweh, o SENHOR’. Êxodo 28:37 Ela será atada na parte dianteira do turbante, com uma fita azul celeste. Êxodo 39:29 e o cinturão de linho fino retorcido de fios de lã azul-celeste, púrpura-escarlate e carmesim, obra de arte de bordador, como o SENHOR havia ordenado a Moisés. Êxodo 39:31 Em seguida usaram um cordão de lã azul celeste para prendê-lo na parte de cima do turbante, exatamente como o SENHOR havia orientado Moisés. |